切换城市: 广东 其它
更新日期
2022-05-29 19:06
学校类型
公办学校
教学领域
--
电话
020-61138869、020-84113722、0756-3668356
官网
http://sti.sysu.edu.cn/
学校地址
广州市新港西路135号中山大学外语学院618室

宿舍

人数

--

洗衣机

--

空调

--

食堂

个数

--

食物品种

--

人均

--

语言学与翻译(Linguistics&Translation)学校简介

为了适应经济全球化和文化区域化带来的人才市场的多元需要,学校及时协调了外语专业本科教育的不同方向,在努力创建世界知名的研究型大学的同时,将部分实用功能剥离出来,创办了翻译学院。这是一所以培养应用型双外语人才为宗旨的学院。

学院目前所开设的专业有:英语、西班牙语、阿拉伯语、俄语、朝鲜语5个本科专业,同时开设包括日语、法语、德语、葡萄牙语等的其他外语辅修课程。通过第二外语辅修课实践,积累了双外语教学经验,为筹办新的本科专业以及推动相关的科研活动奠定了学科基础。

学院自2005年创办以来,依托多语种培训机制和对外汉语系的教/学双重功能,开创了本科2+2和3+1培养模式,学校与国外大学的双方校长签署正式合作协议,双方互相承认学生在两校学习期间所获得的学分,旨在开拓学生的国际视野,将本科教育与国际接轨。以三、四年级人数为基数,学院已有13%的学生在国外学习,规模正逐年扩大,其所在国包括美国、古巴、墨西哥、英国、法国、德国、俄罗斯、哈萨克斯坦、韩国、日本、菲律宾等。学院也适应发展和扩大对外交流的需要,将英文名由SchoolofTranslationandInterpretation调整为SchoolofInternationalStudies。

学院教学设施先进,现在拥有同声传译室、连传室、机器辅助翻译室、录播室和韩语实验室等实验室。

招生专业

1.英语专业(四个方向):

2.文学与文化(Literature&Culture)

3.国别与区域研究(AreaStudies)

4.语言学与翻译(Linguistics&Translation)

5.国际商务(InternationalBusiness)

6.阿拉伯语专业

7.朝鲜(韩国)语专业

8.俄语专业

9.西班牙语专业

师资力量

学院现有教师80余名,近30%为外籍教师。本国专职教师全部具备硕士或博士学位,其中三分之一是从英国、美国、澳大利亚、加拿大学成归来的博士、硕士。学院积极从国内外其他高校引进高学历高水平的专家学者,并聘请了一批学术水平、翻译能力甚强的兼职和客座教授,如:陈峰教授(客座)是联合国具有三十年同声翻译经验的资深译员。

就业前景

学院毕业生选择面比较广,部分毕业生到宝洁公司、强生公司、高露洁公司、箭牌公司等知名外资企业工作,部分同学进入拱北海关、汕头海关、深圳市社保局、新华社等政府部门工作,部分同学进入南方航空公司、移动、电信、银行等国有企业工作,还有部分毕业生选择国外深造、国内深造。就业情况在全校各院系中排名前十。