本专业方向面向系统、对外传媒机构、外事部门及大型企事业单位，培养与输出具有强烈社会责任感与职业道德素质、具备宽厚的人文社科知识基础、通晓英语国家社会文化、良好掌握中、英文语言口头与书面表达能力，兼具英语新闻采、写、编、译、制等业务专长、熟悉国际传播规律，并能够从事记者、编辑、翻译及其他涉外管理工作的创新型、复合型、应用型高级专门人才。
核心课程：英语精读、英语视听说、英语口语表达与交际、英语基础写作英语在线阅读、笔译、口译等。
另开设新闻摄编实务、英语新闻编译、媒介素养（双语）、跨文化传播、对外新闻报道（双语）等专业选修课和公共选修课近30门以及专家讲座。