齐鲁师范学院外国语学院及专业◆外国语学院

联系电话：0531-66778183

齐鲁师范学院外国语学院的前身是创建于1994年的外语系，2013年与公共基础教学部合并,成立新的外国语学院。

学院现设有6个教研室：综合英语教研室、第二外国语教研室、语言与文化教研室、翻译教研室、商务英语教研室和大学英语教研室。设有英语普通本科、翻译本科、商务英语专科、航空乘务方向英语普通专科、航空服务方向英语普通专科等5个专业。

学院拥有一支学术造诣深、教育教学水平高、梯队结构合理的师资队伍。现有教职工49人，其中教授4人，副教授7人，常年聘任3名外籍教师任教。中级以上专业技术职务教师占80%，具有硕士研究生以上学历的教师占87%，另有2人硕士在读，2人博士在读。专职辅导员5人。

外国语学院严谨治学、从严执教的优良传统，育人为本、德育为先的教育理念，为省内外培养了大批的从事大、中、小学英语教育事业及外贸、外事、翻译及旅游语服务事业的高质量外语人才，保证了人才培养的高质量、高水平。在毕业生中涌现出一大批知名校友，广大毕业生在各条战线上辛勤工作，建功立业，为国家教育事业、经济社会发展做出了积极贡献。

1.本科：英语（师范类）

专业介绍：培养德、智、体、美全面发展，具有较高的马克思主义理论素养和职业道德修养，掌握英语基础知识、基本理论和基本技能，具有较高的英语综合运用能力，熟悉相关学科的一般原理和知识，掌握现代教育理论、教育技术和教育方法，具有较强的教育和科研能力，能胜任义务教育阶段英语及相关学科课程教学的一专多能的合格教师。

主要课程：计算机应用基础、心理学、教育学，英语课程与教学论、英语微格教学、英语教育科研方法，英语语音、英语视听、基础英语、英语阅读、英语口语、英语语法、英语国家社会与文化、第二外语、英语写作与修辞、英国文学史及作品选读、美国文学史及作品选读、翻译、高级英语、英语语言学概论、英语口译、英语词汇学习策略、欧洲文学史等。

就业方向：学生毕业面向省市各级教育行政部门、基础教育阶段的各级各类学校，包括高中、初中、小学等，社会各类英语培训学校、机构，各类翻译公司，企事业单位及社区英语培训，能够从事教师、英语顾问、翻译、行政等方面工作。

2.本科：翻译

专业介绍：培养德才兼备，具有扎实的英汉两种语言基础和广博国际视野的通用性翻译人才。经过四年学习，毕业生应具备较强的逻辑思维能力、工作能力、沟通协调能力，较宽广的知识面、较高的跨文化交际素质和良好的职业道德，具有扎实的翻译基础理论知识，可以熟练运用基本的计算机辅助翻译工具，掌握口笔译专业技能，了解翻译相关行业的运作流程。能胜任外事、经贸、教育、文化、科技等领域的一般难度的笔译，能胜任基本的联络口译和交替传译的工作，或从事其他跨文化交际方面的工作。

主要课程：基础英语、英语口语、英语视听、英语语音、英语词汇、英语语法、英语基础写作、高级英语、英语高级写作、中文阅读与写作、英美文学导读、语言学基础、英语文体学、跨文化交际概论、中西文化对比研究、英汉语言对比研究、英汉翻译、汉英翻译、高级笔译、高级口译、文化翻译、计算机辅助翻译、中西翻译史、典籍英译、翻译批评与赏析、商务翻译、计算机辅助翻译工作坊、英语演讲与辩论、第二外语（法语/日语）。

就业方向：可从事政府部门和企事业单位的外事接待、商务、经贸、旅游、教育、文化等口笔译工作，在科研院所等事业单位或翻译公司从事外语翻译教学及与翻译有关的管理工作。

3.专科：商务英语

专业介绍：培养德才兼备，具有扎实的英汉两种语言基础和广博国际视野的通用性翻译人才。经过四年学习，毕业生应具备较强的逻辑思维能力、工作能力、沟通协调能力，较宽广的知识面、较高的跨文化交际素质和良好的职业道德，具有扎实的翻译基础理论知识，可以熟练运用基本的计算机辅助翻译工具，掌握口笔译专业技能，了解翻译相关行业的运作流程。能胜任外事、经贸、教育、文化、科技等领域的一般难度的笔译，能胜任基本的联络口译和交替传译的工作，或从事其他跨文化交际方面的工作。

主要课程：基础英语、英语口语、英语视听、英语语音、英语词汇、英语语法、英语基础写作、高级英语、英语高级写作、中文阅读与写作、英美文学导读、语言学基础、英语文体学、跨文化交际概论、中西文化对比研究、英汉语言对比研究、英汉翻译、汉英翻译、高级笔译、高级口译、文化翻译、计算机辅助翻译、中西翻译史、典籍英译、翻译批评与赏析、商务翻译、计算机辅助翻译工作坊、英语演讲与辩论、第二外语（法语/日语）。

就业方向：可从事政府部门和企事业单位的外事接待、商务、经贸、旅游、教育、文化等口笔译工作，在科研院所等事业单位或翻译公司从事外语翻译教学及与翻译有关的管理工作。

4.专科专业：商务英语（航空乘务方向、航空服务方向）

专业介绍：通过学习，使学生成为适应社会经济发展需要、具有扎实的专业理论基础和较宽的专业知识面、熟练掌握英语在商贸事务中的应用，具备独立从事英语翻译及对外交往、进出口贸易、对外函电、文秘、财务管理等能力，适用于外向型经济中的经营、管理和服务一线的高素质技能型专门人才。

我院作为外国语院校，以突出外语能力为特色，以扎实的专业知识为基础，培养国际型航空乘务人才。航空乘务方向和航空服务方向专业是我院与上海华越教育集团联合办学开设的，引进“华越航空课程”，采取课程嵌入的校企合作教学组织模式，对航空类学生进行教育和培训。该专业毕业生英语能力突出，备受各大航空公司的青睐。近年来，航空公司招聘时，外语口语水平一直是必要条件之一。据统计，招聘过程中每年有85%的毕业生因为外语口语水平较差被淘汰，而我院毕业生在招聘时竞争优势明显。

主要课程：基础英语、英语视听说、英语阅读、英语口语、英语语音、英语语法、英语国家与文化、民航专业英语、民航基础知识概论、民航服务礼仪、服务心理学、民航客舱设备应用与管理、民航客舱服务与管理、沟通技巧、形体与体能训练、礼仪概论、跨文化交流、航线地理知识等。

就业方向：本专业是我院与上海华越教育集团合办专业，航空服务方向和航空服务的学生，由我院和上海华越教育集团共同推荐到国内和国际各大航空公司从事民航乘务员、民航安全员、安检、VIP服务、值机、票务等工作。

答案来源于:齐鲁师范学院外国语学院及专业介绍