波斯语是一种在伊朗、阿富汗和塔吉克斯坦等国家使用的具有悠久传统的语言。伊朗的官方语言,也是阿富汗境内两种主要语言之一。随着移民从这些国家流入到周边地区,很多国家都有说波斯语的社群。说波斯语的人口约6350万人,大部分在伊朗(5500万),此外还分布于阿富汗、巴基斯坦、美国、土耳其、伊拉克、沙特、阿联酋、卡塔尔、前苏联的中亚部分地区和中国新疆的个别地区。波斯语用阿拉伯字母拼写。在波斯语中有大量的阿拉伯语词汇,而且波斯语字母很多都是在阿拉伯语字母的基础上加以演化而来,现代波斯语中,有近60%的词汇来自属于闪含语系的阿拉伯语。
目前,有22个国家的官方语言为阿拉伯语,阿拉伯语人才需求呈逐年上升的趋势,而波斯语与阿拉伯语又是一衣带水的关系,因此对波斯语的翻译人才需求出现了供不应求的状况,很多单位、企业出现对波斯语人才告急的状况。而国内对于懂波斯语的人才,已到了“趋之若鹜”的地步。据报道,近期中国与伊朗贸易往来需要各行各业的技术人才近万人,这就需要大量的波斯语翻译人员。据了解,仅仅是普通的懂波斯语而非波斯语专业的翻译,月薪已可达10000元到12000元之间,所以培养波斯语翻译人才非常紧迫。
专业名称 | 开设学校 | 学制 | 地址 |
---|---|---|---|
应用俄语 | 河北外国语职业学院 | -- | -- |
应用日语 | 河北外国语职业学院 | -- | -- |
专业名称 | 开设学校 | 学制 | 地址 |
---|---|---|---|
朝鲜语 | 南山职业技术学校 | -- | -- |
朝鲜语 | 沈阳立得职业培训学校 | 2.5年 | -- |
朝鲜语 | 湖南涉外经济学院 | 4年 | -- |
韩语 | 黑龙江省双星计算机职业技术学校 | -- | -- |
朝鲜语 | 通化师范学院 | -- | -- |
朝鲜语 | 通化师范学院 | -- | -- |
专业名称 | 开设学校 | 学制 | 地址 |
---|---|---|---|
英语翻译 | 山西铭典网络科技专修学院 | 四年 | -- |
英语翻译 | 西安信息管理专修学院 | 四年 | -- |
手语翻译 | 南京特殊教育职业技术学院 | -- | -- |
日语翻译 | 青岛飞洋职业技术学院 | 商务日语 | -- |
英语(翻译方向) | 梧州学院 | -- | -- |
实用日语翻译 | 海南精英涉外翻译学校 | 4年 | -- |
河北外国语学院应用外语波斯语方向波斯语翻译人才短缺的现状类似问题答案