河北外国语学院应用韩语韩汉同声传译师资力量

应用韩语（韩汉同声传译方向）是我校开设较早的专业之一，2004年招收第一批学生，该专业师资力量强大，专业课教师共计20名，外籍教师8名，其中副高以上职称的老师占40%，研究生以上学历的教师占50%。

【姓名】：翟建英【职称】：高级经济师

【详细介绍】：翟建英老师毕业于洛阳解放军外国语学院朝鲜语专业，现为韩语专业学科带头人，自2005年来院起，担任韩语精读、经贸韩国语、韩中翻译等专业课程；曾在河北省外贸做管理工作并兼任韩语高级翻译，河北省翻译协会韩语分会会长，韩国新纪元集团驻河北省办事处首席翻译，并在国家级刊物《国外公路》和省级刊物《河北日报》《河北公路》《河北运输》《河南交通科技》等刊物上发表二十余篇翻译论文，参与编写《河北省经济史志》。

【姓名】：车银景【职称】：外教

【详细介绍】：车银景老师毕业于河北医科大学，现为河北外国语学院院长助理，自东方语言学院韩语专业建立之日起，先后在东方语言学院韩语专业担任韩语视听说、韩语精读等专业课程，有多年的授课经验，深知中韩文化差异，在课上采用学生易接受的方法讲授，成效显著，是河北外国语学院“应用式学习法”的有力实践者，其教案被多次评为“优秀教案”而其本人也多次获得学院“优秀外籍教师”荣誉称号！

【姓名】：林珠姬【职称】：外教

【详细介绍】：林珠姬老师毕业于日本大学，自2012年以来在东方语言学院韩语专业担任韩语课程，先后在东方语言学院韩语专业担任韩语视听说、韩语口语等专业课程，其敬业的精神受到新华网的专题报道。

有多年的授课经验，在课上采用学生易接受的方法讲授，成效显著，是河北外国语学院“使用式学习法”的有力实践者，多次获得学院“优秀外籍教师”荣誉称号！

【姓名】：李重圆

【职称】：外教

【详细介绍】：李重圆老师毕业于河北师范大学对外汉语教育专业硕士研究生，有着丰厚的汉语知识底蕴和地道的汉语口语表达能力。讲课风趣幽默，多与学生交流互动，运用多媒体教学，是韩语“视听说”教学方法的实践者，阳光帅气的李重圆老师深受学生们的喜爱，他认真专业和追求完美的态度使他成为了学生们欢迎的老师之一，在他的课上学生们热情高涨，积极配合，他是一名优秀的外籍教师，同时也是学生们的好朋友。

【姓名】：崔玉春

【职称】：讲师

【学历】：中央民族大学毕业，韩国庆熙大学硕士研究生

【详细介绍】：崔玉春老师有着丰厚的韩语功底和独特教学方式，曾经有过留学韩国的经验，授课技巧灵活，注重培养学生的听、说、读、写以及口语交流、互动的能力，培育学生自我学习与自我认知能力。崔玉春老师作为专业教师，在学习上，对学生认真负责，严中有爱，耐心教导，在生活上，与学生成为朋友，关心照顾学生，深受学生们的喜爱，是同学们心中的好老师。

应用韩语（韩汉同声传译方向）是我校开设较早的专业之一，2004年招收第一批学生，该专业师资力量强大，专业课教师共计20名，外籍教师8名，其中副高以上职称的老师占40%，研究生以上学历的教师占50%。

【姓名】：翟建英【职称】：高级经济师

【详细介绍】：翟建英老师毕业于洛阳解放军外国语学院朝鲜语专业，现为韩语专业学科带头人，自2005年来院起，担任韩语精读、经贸韩国语、韩中翻译等专业课程；曾在河北省外贸做管理工作并兼任韩语高级翻译，河北省翻译协会韩语分会会长，韩国新纪元集团驻河北省办事处首席翻译，并在国家级刊物《国外公路》和省级刊物《河北日报》《河北公路》《河北运输》《河南交通科技》等刊物上发表二十余篇翻译论文，参与编写《河北省经济史志》。

【姓名】：车银景【职称】：外教

【详细介绍】：车银景老师毕业于河北医科大学，现为河北外国语学院院长助理，自东方语言学院韩语专业建立之日起，先后在东方语言学院韩语专业担任韩语视听说、韩语精读等专业课程，有多年的授课经验，深知中韩文化差异，在课上采用学生易接受的方法讲授，成效显著，是河北外国语学院“应用式学习法”的有力实践者，其教案被多次评为“优秀教案”而其本人也多次获得学院“优秀外籍教师”荣誉称号！

【姓名】：林珠姬【职称】：外教

【详细介绍】：林珠姬老师毕业于日本大学，自2012年以来在东方语言学院韩语专业担任韩语课程，先后在东方语言学院韩语专业担任韩语视听说、韩语口语等专业课程，其敬业的精神受到新华网的专题报道。

有多年的授课经验，在课上采用学生易接受的方法讲授，成效显著，是河北外国语学院“使用式学习法”的有力实践者，多次获得学院“优秀外籍教师”荣誉称号！

【姓名】：李重圆

【职称】：外教

【详细介绍】：李重圆老师毕业于河北师范大学对外汉语教育专业硕士研究生，有着丰厚的汉语知识底蕴和地道的汉语口语表达能力。讲课风趣幽默，多与学生交流互动，运用多媒体教学，是韩语“视听说”教学方法的实践者，阳光帅气的李重圆老师深受学生们的喜爱，他认真专业和追求完美的态度使他成为了学生们欢迎的老师之一，在他的课上学生们热情高涨，积极配合，他是一名优秀的外籍教师，同时也是学生们的好朋友。

【姓名】：崔玉春

【职称】：讲师

【学历】：中央民族大学毕业，韩国庆熙大学硕士研究生

【详细介绍】：崔玉春老师有着丰厚的韩语功底和独特教学方式，曾经有过留学韩国的经验，授课技巧灵活，注重培养学生的听、说、读、写以及口语交流、互动的能力，培育学生自我学习与自我认知能力。崔玉春老师作为专业教师，在学习上，对学生认真负责，严中有爱，耐心教导，在生活上，与学生成为朋友，关心照顾学生，深受学生们的喜爱，是同学们心中的好老师。

应用韩语（韩汉同声传译方向）是我校开设较早的专业之一，2004年招收第一批学生，该专业师资力量强大，专业课教师共计20名，外籍教师8名，其中副高以上职称的老师占40%，研究生以上学历的教师占50%。

【姓名】：翟建英【职称】：高级经济师

【详细介绍】：翟建英老师毕业于洛阳解放军外国语学院朝鲜语专业，现为韩语专业学科带头人，自2005年来院起，担任韩语精读、经贸韩国语、韩中翻译等专业课程；曾在河北省外贸做管理工作并兼任韩语高级翻译，河北省翻译协会韩语分会会长，韩国新纪元集团驻河北省办事处首席翻译，并在国家级刊物《国外公路》和省级刊物《河北日报》《河北公路》《河北运输》《河南交通科技》等刊物上发表二十余篇翻译论文，参与编写《河北省经济史志》。

【姓名】：车银景【职称】：外教

【详细介绍】：车银景老师毕业于河北医科大学，现为河北外国语学院院长助理，自东方语言学院韩语专业建立之日起，先后在东方语言学院韩语专业担任韩语视听说、韩语精读等专业课程，有多年的授课经验，深知中韩文化差异，在课上采用学生易接受的方法讲授，成效显著，是河北外国语学院“应用式学习法”的有力实践者，其教案被多次评为“优秀教案”而其本人也多次获得学院“优秀外籍教师”荣誉称号！

【姓名】：林珠姬【职称】：外教

【详细介绍】：林珠姬老师毕业于日本大学，自2012年以来在东方语言学院韩语专业担任韩语课程，先后在东方语言学院韩语专业担任韩语视听说、韩语口语等专业课程，其敬业的精神受到新华网的专题报道。

有多年的授课经验，在课上采用学生易接受的方法讲授，成效显著，是河北外国语学院“使用式学习法”的有力实践者，多次获得学院“优秀外籍教师”荣誉称号！

【姓名】：李重圆

【职称】：外教

【详细介绍】：李重圆老师毕业于河北师范大学对外汉语教育专业硕士研究生，有着丰厚的汉语知识底蕴和地道的汉语口语表达能力。讲课风趣幽默，多与学生交流互动，运用多媒体教学，是韩语“视听说”教学方法的实践者，阳光帅气的李重圆老师深受学生们的喜爱，他认真专业和追求完美的态度使他成为了学生们欢迎的老师之一，在他的课上学生们热情高涨，积极配合，他是一名优秀的外籍教师，同时也是学生们的好朋友。

【姓名】：崔玉春

【职称】：讲师

【学历】：中央民族大学毕业，韩国庆熙大学硕士研究生

【详细介绍】：崔玉春老师有着丰厚的韩语功底和独特教学方式，曾经有过留学韩国的经验，授课技巧灵活，注重培养学生的听、说、读、写以及口语交流、互动的能力，培育学生自我学习与自我认知能力。崔玉春老师作为专业教师，在学习上，对学生认真负责，严中有爱，耐心教导，在生活上，与学生成为朋友，关心照顾学生，深受学生们的喜爱，是同学们心中的好老师。