大连翻译职业学院应用英语专业技能与相关课程分解表

技能种类知识点相关课程实践操作听的能力了解文章大意，熟悉语速、语音及语调，听懂英语讲话、国内外的英语广播、讲演等英语听力新闻英语听力、电影英语课内练习、实训、实习说的能力能用英语交流信息，能就各种熟悉的话题进行口头交际英语口语、强化英语口语、时事英语口语、商务交际英语、英语口译实务、国际商务英语谈判课内口语练习课外各种口语活动及各种实训活动阅读能力借助词典阅读一般性题材的国内外出版的英文报刊、杂志及常见的自然科学和社会科学书籍与文献资料英语阅读基础英语英文报刊选读文学作品选读课内外大量阅读练习及各种实训活动写作能力能用英文写报告、评论、纪要、合同、协议及各种应用文英语写作、基础英语、实用英语语法、外贸英文函电课内写作练习及各种实训活动译的能力能较完整地进行英汉、汉英交替传译；掌握笔译理论与技巧，译文要求较通顺达意基础英语、大学语文、文学作品选读、英语阅读、英汉互译、英汉交替传译、汉英交替传译、商务翻译等课程课内口笔译练习及各种实训、模拟活动