These are the third and seventh birthday for girls and the fifth for boys 谢谢啊
第三和第七个生日是女孩的，第五个是男孩的。好奇怪啊！
是阅读里的？你管呢！只要能找对选项就行了
安徽中考英语阅读里的一篇后一句是说女孩在第3或第7个生日去神殿男孩是第5个生日去神殿
怪异
对于这两个女孩子来说, 这是第三个和第七个生日, 对于这些男孩子来说,这是第五个生日.
这个句子的翻译是:这天是一个女孩的第三个生日，另一个女孩的第七个生日，男孩的第五个生日
很怪异阿……这些（日期）是女孩们的第三次和第七次生日，男孩的第五次生日。
就这样孤立的一句话？这句话应该有语言环境吧？照字面来看翻译为：这是女孩们第三个或第七个生日，也是男孩的第五个生日 ，好像是说这一天对于一个女孩来说是她的第三个生日，对于另一个女孩来说是她的第七个生日，对于一个男孩来说是他的第五个生日吧。应该根据语言环境翻译啊。
这些（日期）是女孩们的第三次和第七次生日，男孩的第五次生日。
这个句子不全，要有上下文才好翻译。these指的是什么？
帮我翻译一个句子 救急啊｛2009年安徽阜阳中考英语类似问题答案