2021年浙江经贸职业技术学院国际学生入学申请

III. Applicationfor Admission

1.申请条件

1. Applicationrequirements

（1） 基本要求：

(1) Basicrequirements:

? 申请人需年满18 周岁，不超过30 周岁，身心健康的非中国籍人士。

? Theapplicantshouldbenon-Chinesenational,aged18to30,andsoundinbodyand mind.

? 申请人应具有高中以上学历，并持有一年以上有效期内的外国护照。

? Theapplicantshouldobtaineducationalqualificationabovehighschoolandholdaforeignpassportvalidformorethanayear.

? 申请人愿意遵守中国法律及学校的规章制度、对华态度友好、尊重中国人民的风俗习惯。

? TheapplicantshouldbewillingtoabidebyChineselawsandtherulesandregulationsofZJIET,upholdafriendlyattitudetowardsChina,andrespectChinesecustomsand traditions.

（2） 汉语水平的要求：

(2) Chineseproficiency requirements:

申请人作为学历生和短期专业进修生申请到浙江经贸职业技术学院选课学习，需提供汉语水平考试HSK4 级及以上证书；对未取得HSK4 级及以上证书者，学校对其进行汉语水平测试，测试成绩合格者（相当于 HSK4 级水平），予以录取。

Theapplicant,whoappliesforstudyatZJIETasadegreestudentoradvancedstudenttakinga short-termstudy,should

provideanHSK4certificateorabove;forthosewhohavenotobtainedsuchacertificate,ZJIETwillorganizeaChineseproficiencytest,andthosewhopassit(equivalenttoHSK4level)willbeadmitted.

2. 申请及录取程序

2. Applicationandadmissionprocedures

申请人进入国际学生入学申请系统

（https://zjiet.***/student）填写申请表，并完成相关材料的上传。（参考附件1）

Theapplicantmayentertheadmissionapplicationsystemforinternationalstudents(https://zjiet.***/student)tofillouttheapplicationformanduploadallthematerialsconcerned.(RefertoAnnex1)

自申请截止日期到录取信息发出至少需要8-10周的时间。在此期间学校相关部门将对申请材料进行审阅评价，并组织必要的考试考核。录取结果请在国际学生入学申请系统中查看。学校将尽快发放录取通知书及相关材料。

Ittakesusatleast8to10weeksaftertheapplicationdeadlinetosendouttheformalLetterofAdmission.Wemayinformyoutoattendanintervieworrequestadditionalmaterialsaccordingtoyourapplicationprocessduringthisperiod.Ifyouareaccepted,wewillsendyouaLetterofAdmissionandotherrelevantdocumentsassoonaspossible.Totracktheprogressofyourapplication,pleasecheckintheadmissionapplication

systemforinternationalstudents(https://zjiet.***/student).

3. 申请材料

3. Applicationdocuments

申请人需要提供以下申请材料：

Theapplicantshouldprovidethefollowingapplicationdocuments:

（1） 浙江经贸职业技术学院国际学生入学申请表

(1) AdmissionApplicationFormforInternationalStudentsofZhejiangInstituteofEconomicsand Trade

（2） 护照首页（一年有效期以上）；如果申请人曾经或者已经在中国境内，需提供护照的近一次入境记录

(2) Frontpageofpassport(Validformorethanayear);iftheapplicantwasorhasbeeninChina,thelastarrivalrecordinthepassportshouldbe provided

（3） 高学历证明或证书

(3) Prooforcertificateofhighestacademic qualification

（4） 高学历历年成绩单

(4) Transcriptsofhighestacademic qualification

（5） HSK证书或汉语水平证明

(5) HSKcertificateorChineseproficiency certificate

（6） 无犯罪记录证明（由当地公安机关开具）

(6) Certificate of no criminal record (Issued by the local

publicsecurityorgan)

（7） 体检证明（6 个月有效期内）

(7) Certificateofphysicalexamination(Validfor6 months)

（7）《新冠病毒核酸检测证明》/

(7) NegativeCOVID-19NucleicAcidTesting Result

（8）2寸免冠白底证件照电子照片·

(8) ElectronicIDphoto(2-inchbareheadedphotowithwhitebackground) ·

4. 申请时间

4.Applicationtimetable

答案来源于:2021年浙江经贸职业技术学院国际学生招生简章