1.直译法
明喻暗喻拟人夸张
讳饰转喻逆升逆降反语
跳脱排比设问反问
2.意译法
拟声对偶 断取脚韵
折数同字双关顶真
统括列锦拈连精警
借代倒装摹形反复
3.弥补法
联边头韵转品歇后
回文别解换义镶字
析字析词叠字仿词紧缩
2020年重庆医科大学硕士研究生招生考试考试大纲英语翻译基础句法翻译类似问题答案