单句汉译日、短文日译汉。
西班牙语:
主要通过笔试形式考查考生的西班牙语基本运用能力,包括对西语语言基础知识、如冠词、前置词、动词变位的掌握;对短文的阅读理解和归纳;简单的西汉互译能力,基本书面表达能力等。西班牙语二外笔试的题型包括填空、选择、翻译、阅读等。
阿拉伯语:
语言基础内容(词语变化与选择)
语言阅读理解(短文阅读、判断、回答问题) 语言运用实践(1)短文翻译(中译阿、阿译中)(2)写作(200至300字的叙述文)
意大利语:
考查意大利语言方面的基础能力,语法试题、意译中、短文写作等。
葡萄牙语:
考查考生葡语语言的基础能力,包括对文化题材短文的阅读理解能力、基础语法的运用能力、基础葡汉互译能力以及简单地运用所学基础知识进行短文写作的能力。
朝鲜语:
考察学生的朝鲜语基础知识的运用能力(实践能力)。基础知识:朝鲜语语音和正字法(语音变化),词汇知识(构词法,如派生法、合成法、汉字词构词法),语法(助词和语尾的使用等)。命题作文:500 字左右。难易度:相当于韩国语能力中级水平。
单句汉译日、短文日译汉。
西班牙语:
主要通过笔试形式考查考生的西班牙语基本运用能力,包括对西语语言基础知识、如冠词、前置词、动词变位的掌握;对短文的阅读理解和归纳;简单的西汉互译能力,基本书面表达能力等。西班牙语二外笔试的题型包括填空、选择、翻译、阅读等。
阿拉伯语:
语言基础内容(词语变化与选择)
语言阅读理解(短文阅读、判断、回答问题) 语言运用实践(1)短文翻译(中译阿、阿译中)(2)写作(200至300字的叙述文)
意大利语:
考查意大利语言方面的基础能力,语法试题、意译中、短文写作等。
葡萄牙语:
考查考生葡语语言的基础能力,包括对文化题材短文的阅读理解能力、基础语法的运用能力、基础葡汉互译能力以及简单地运用所学基础知识进行短文写作的能力。
朝鲜语:
考察学生的朝鲜语基础知识的运用能力(实践能力)。基础知识:朝鲜语语音和正字法(语音变化),词汇知识(构词法,如派生法、合成法、汉字词构词法),语法(助词和语尾的使用等)。命题作文:500 字左右。难易度:相当于韩国语能力中级水平。
专业名称 | 开设学校 | 学制 | 地址 |
---|---|---|---|
英语翻译 | 山西铭典网络科技专修学院 | 四年 | -- |
英语翻译 | 西安信息管理专修学院 | 四年 | -- |
手语翻译 | 南京特殊教育职业技术学院 | -- | -- |
日语翻译 | 青岛飞洋职业技术学院 | 商务日语 | -- |
英语(翻译方向) | 梧州学院 | -- | -- |
实用日语翻译 | 海南精英涉外翻译学校 | 4年 | -- |
2020年上海外国语大学博士文章的阅读理解。翻译类似问题答案