2020年吉林大学外国语学院硕士研究生招生复试复试主要方式和内容

1.复试比例

实行差额复试，在划定学科专业复试分数线时，复试比例一般不低于120%。

2.复试方式及要求

我校采用网络远程复试方式（综合面试）。跨专业考生加试科目，在综合面试中进行。

同一学科（类别）专业（领域）各复试小组的面试方式、时间、试题难度和成绩评定标准原则上应统一。

每生复试时间一般不少于20分钟；复试全程录音录像；每个复试小组成员一般不少于5人，小组成员应具有副高级及以上职称；小组成员须现场独立打分；每个复试小组应对每位考生的作答情况进行现场记录（包括书面记录、影音和影像记录），并妥善保存三年备查；复试小组成员在面试期间严禁做任何与复试考试无关的事情，如有事特殊情况需离开面试现场时，面试工作须暂停，待复试小组成员到齐后再进行面试工作。

3.复试主要内容

综合面试采用结构化即时问答形式，主要考査考生的基础知识、逻辑思维能力、语言表达能力、分析解决问题能力、创新潜质、思想道德品质等综合素养。

（1）专业素质和能力

包括：大学阶段学习情况及成绩；全面考核考生对本学科（类别）、专业（领域）理论知识和应用技能掌握程度，利用所学理论发现、分析和解决问题的能力，对本学科（类别）发展动态的了解以及在本专业（领域）发展的能力；创新精神和创新能力。考核应涵盖与原有复试笔试内容相关的综合性、性的能力型试题。

（2）综合素质和能力

包括：思想政治素质和品德考核，内容应包含考生的政治态度、思想表现、道德品质、遵纪守法、诚实守信等方面（人事档案审查或政审必须在发放录取通知书之前完成）；本学科（类别）专业（领域）以外的学习、科研、社会实践（学生工作、社团活动、志愿者服务等）或实际工作表现等方面的情况；事业心、责任感、纪律性（遵纪守法）、协作性；人文素养；心理健康情况。

（3）第二外国语听说能力测试

主考教师须由精通外语的教师担任。在进行外语听说能力测试时，必须保持整个测试过程评分的一致性、连贯性和公正性。第二外国语听说能力测试占复试成绩的10%。

（4）翻译硕士专业学位测试内容要求

在复试方法和内容上，要突出专业学位的特点，加强对考生专业知识应用和专业能力倾向的考查，同时还应注重对考生兴趣、爱好、特长及就业意向等方面的考查。翻译硕士专业不进行第二外国语听说能力测试，增加专业实践能力测试。专业实践能力测试占复试成绩的10%。

答案来源于:2020年吉林大学外国语学院硕士研究生招生复试录取工作细则