为适应社会对外语翻译人才的迫切需求,更好地培养适应我国对外和国际交流与合作服务的人才,满足人们对英语口译培训的需求,充分发挥复旦大学雄厚的外语教学资源的优势,特举办此英语高级口译培训。本项目主讲老师担任复旦大学口译精品课程和上海市口译重点课程的主讲工作,有多部口译类培训教材或外语教学教材公开出版。授课团队成员均为具备十年以上专业资深的英语执教经验的教授或副教授,多年来承担相关口译资格考试类培训课程的授课,讲课生动,通俗易懂,受到学员广泛好评。
本项目授课采用自编教材,将带领学员分别从听力、阅读、翻译、口语、口译五个方面入手,在夯实口译相关知识的前提下,通过模考提高口译考试的实战能力,针对外语高级口译考试、翻译证书考试等开展专门的应试技能与策略讲解,让学员快速充分地掌握高级口译考试应试技巧。
本项目由复旦大学主办,复旦大学学院承办。
复旦大学外语教学和研究处于全国领先地位。英语教学团队屡获获全国和上海市优秀教学成果奖;《大学英语》等教材及其配套用书在全国外语教育界广泛使用;《英汉大词典》先后荣获全国首届社会科学成果一等奖和首届国家图书一等奖等多项重要奖项,是联合国编译人员使用的主要英汉工具书。本培训班采用的教材均为复旦大学教授主编的口译教材,其中《英语口译实用教程》由国家社会科学基金项目资助。
复旦大学学院自1988年组建以来,形成了非学历和学历并举的办学格局。学院始终秉持“规范、服务、专业”的理念,紧密结合国家经济社会发展的实际需要,陆续开发了“智慧教学与金课建设”、“大数据与智慧城市建设”、“创新与改革”、“精准扶贫”、“长三角经济发展”、“新时期党建”等主题培训,累计培训人次达数十万。
2020年复旦大学英语口译中级培训班项目概况类似问题答案