英语翻译与写作属于水平测试,要求考生熟练掌握翻译、写作等方面基础知识和基本技能,并能灵活加以应用,做到语言能力和语言应用能力有机结合。英汉互译考查考生将不同文体风格的原文忠实地翻译成所要求的目标语的能力;写作表达考查考生根据要求写出语言准确、表达得体的文章的能力。