2019年对外经济贸易大学英语学院博士研究生段笔试科目及参考书

考试

科目

参考书名

出版社、出版年份

作者

2204

翻译与写作

（各方向）

主要考核学生英、汉互译及英、汉语写作能力，

不指定参考书。

3301

外国语言文学综合

英美文学方向：

1.The Western Canon: The books and school of the Ages

New York: Riverhead Books, 1994.)

Harold Bloom

2.Literary Theory: A Short Introduction

Oxford: Oxford University Press,

2000

Jonathan Culler

3.The English Novel:An Introduction

New Jersey:Wiley-Blackwell,

2004

Terry Eagleton

语用学,认知语言学,应用语言学方向：

1.语言学教程（Linguistics：A Course Book）第五版

北京大学出版社，

2017

胡壮麟

2. General Linguistics，4thedition

外语教学与研究出版社，2000

R.H. Robins

2. An Introduction to Language，10thedition

上海外语教育出版社，2017

Victoria Fromkin Robert Rodman

Nina Hyams

翻译学、口译研究方向：

1.We ter  Tran lation Theory：fromHerodotus to Nietzsche.

外语教学与研究出版社，2014

Douglas Robinson

2.Exploring Translation Theories

London & New York, Routledge, 2010

Pym, Anthony

3.Introducing Interpreting Studies

London and New York: Routledge,

2004

Pöchhacker, F

跨文化交际研究方向：

1.Culture’s Consequences: ComparingValues,Behaviors,Institutions and Organizations

across Nations (3rd edition)

上海外语教育出版社,2010

Geert Hofstede

2.Intercultural Interaction:A Multidisciplinary Approach to Intercultural Communication《跨文化互动：跨文化交际的多学科研

究》

外语教学与研究出版社,2010

Helen Spencer-Oatey Peter Franklin

3.Intercultural Communication: A Discourse Approach, 2nd edition.

Oxford: Blackwell,2001

Sollon,R. and Scollon,S.