(1)测试要求:要求考生在对源语深入理解的基础上进行翻译,译文忠实于原文,表达流畅。
(2)测试题型:本题为主观题型,设有两部分,一部分是英译汉(英语选文应在120-180词之间),一部分是汉译英(汉语选文应在120-150汉字之间)。
(3)测试内容:本题考查学生是否能够熟练运用翻译原则和技巧翻译不同文体文本,能够翻译政治、经济、外交、法律、管理、商务、科技、文学等不同领域中等难度的文章。
2019年大连理工大学硕士研究生考试英语翻译基础英汉互译(50分)类似问题答案