1. 考试要求
1） 掌握大纲所要求的日语词汇
2） 正确把握汉语和日语中的专业术语、缩略语、常用成语及惯用词组的语义。
3） 具备转换汉语和日语中的专业术语、缩略语、常用成语及惯用词组的能力。
4） 具备正确选择对译词的能力。
2. 题型
汉日词汇对译。汉/日文各15个，每个1分。总分30分。
| 专业名称 | 开设学校 | 学制 | 地址 |
|---|---|---|---|
| 日语翻译 | 青岛飞洋职业技术学院 | 商务日语 | -- |
| 商务日语--日语翻译 | 青岛飞洋职业技术学院 | -- | -- |
| 商务日语--日语翻译 | 广州珠江职业技术学院 | -- | -- |
| 商务日语--日语翻译 | 青岛飞洋职业技术学院 | -- | -- |
| 商务日语--日语翻译 | 广州珠江职业技术学院 | -- | -- |
| 实用日语翻译 | 海南精英涉外翻译学校 | 4年 | -- |
| 专业名称 | 开设学校 | 学制 | 地址 |
|---|---|---|---|
| 英语翻译 | 山西铭典网络科技专修学院 | 四年 | -- |
| 英语翻译 | 西安信息管理专修学院 | 四年 | -- |
| 手语翻译 | 南京特殊教育职业技术学院 | -- | -- |
| 日语翻译 | 青岛飞洋职业技术学院 | 商务日语 | -- |
| 英语(翻译方向) | 梧州学院 | -- | -- |
| 实用日语翻译 | 海南精英涉外翻译学校 | 4年 | -- |
2018年中国传媒大学硕士研究生考试日语翻译基础词语翻译类似问题答案