2018年汕头大学土木与环境工程系硕士研究生复试细则外语能力（占面试总成绩的30%）

（1）外语能力（占面试总成绩的30%） 外语能力测试主要考察三个方面：A、语法与用词的准确性、语法结构的复杂性和词汇的丰富程度以及发音的准确性；B、话语的长短和连贯性；C、专业外语的掌握程度。具体分为口语测试和专业外语两部分。首先由考生先进行3分钟左右的英文自我介绍，然后再由考生从我们指定的专业外语门类中选择自己较为熟悉的一类，从中选择一段进行翻译（英译汉），期间大概给考生30秒时间准备。每名复试小组成员按照以下的标准进行打分，去掉一个高分和一个低分，再取平均值。 外语能力评分标准

	外语能力	评定成绩
1	口语流利，发音准确，专业外语翻译准确	25～30分
2	口语较流利，发音正确，专业外语翻译正确	20－25分
3	口语基本流利，发音较正确，专业外语翻译较正确	15－20分
4	发音基本正确、专业外语翻译正确率50%以下	＜15分