答：学校建立了“机构、人员、经费、场地”四到位的就业创业工作制度，健全组织机构，不断提高就业工作队伍素质，保障就业经费投入到位，就业工作设施与场地的有效协调和正常使用，为校园招聘活动的有序、高效开展夯实基础。毕业生就业单位主要分布在外事、外贸、航空旅游、教育、金融等领域。结合我校女生多，外语专业毕业生比例大的实际，鼓励毕业生“向外走，向高走”，着力提高就业质量，大力拓展境外就业市场。2005-2017年连续13年为社会培育了3万余名优秀毕业生，就业率均达到90%以上，近三年已达95%。与此同时，毕业生就业质量也不断攀升，境外就业已经成为学校毕业生就业的亮点，赴海外继续攻读研究生及就业人数逐年递增。目前，学校已与美国、英国、法国、德国、西班牙、日本、韩国、俄罗斯等10余个国家的40多所大学建立了国际合作与交流关系，联合培养人才。
在国家“大众创业、万众创新”的号召下，我校深入推动创新、创业教育，于2015年成立“南译众创空间”，占地674.66平方米，可容纳9-12个创业团队，主要为入驻项目提供创业场地、项目帮办、企业培训、网络信息、项目申报及孵化等服务。“南译众创业空间”得到了重庆市教委、渝北区人民政府及綦江区科委的大力支持。已获得重庆市科委授牌，被评为“重庆市众创空间建设双百示范基地”，并作为重庆市科委、市教委培育的示范众创空间。“南译众创空间”提质增效，2016年被重庆市教委评估为运行优良的全市众创空间。