2018年广东白云学院普通本科朝鲜语专业

朝鲜语系于2006年筹备建立，2007年正式招生。专业人才培养目标侧重于“朝鲜语+商务”和“朝鲜语+翻译”。十多年来，共培养朝鲜语专业学生数百人。目前，在校生有149人，专任教师6人。其中博士3人、硕士2人、韩籍教师1人。中国籍教师都具备讲师以上职称和丰富的韩国留学经历。

中韩国际合作项目是我校当前合作院校多、运营成熟的国际项目之一。主要和釜山外国语大学、韩国圆光大学、韩国湖南大学、韩国蔚山大学、韩国湖西大学建立了“2+2中韩双学位”“3+1交换生”“4+2本硕连读”“寒暑假韩国文化体验”等国际合作项目。选择报读双学位的学生在大四将到韩国合作院校进行交流学习，也可以根据个人职业发展，提前选择到韩国攻读大三、大四学年的课程，达到两校毕业要求后，将可以获得两校颁发的学位证书。目前，我系已经有10多名学生获得我校学位证书同时也获得了韩国釜山外国语大学的本科文凭。其他学生也可大三或者大四期间，到韩国合作高校进行商务类、教育类的课程学习。除了能掌握一门外语，还具备商务类或教育类的专业知识，成为一名“外语+专业”的国际化复合型人才。

在韩国修读经济、媒体、教育课程的学生毕业后从事相关行业的工作，或继续攻读研究生。我院每年平均有5名学生进入韩国延世大学、首尔外国语大学等名校攻读研究生。

培养目标

本专业培养德、智、体、美全面发展，具有国际视野及良好综合素质和创新创业意识；掌握朝鲜语专业基础理论、基本知识，熟练掌握朝鲜语的听、说、读、写、译技能；基本掌握国际商务贸易、韩国语应用翻译等相关岗位的基本技能；具有熟练的韩文系统计算机软件处理和办公自动化操作及运用韩语进行对外贸易、翻译活动等能力；具有较强的涉外电子商务操作能力的能满足新时代国家和地方经济建设和社会发展需要的高职业素养的应用型本科朝鲜语专业人才。符合学士学位条件的毕业生，将授予文学学士学位。

专业特色

本专业采用“朝鲜语能力+商务专业能力”、“校内教育+企业实践”、“双专业或双学位”、“境内实习或境外实习”的应用型教学模式，着重培养应用型、复合型、跨学科人才。

能力培养

朝鲜语专业着重培养学生基本能力（朝鲜语听说读写能力）、专业能力（商务能力、翻译能力）和素质（人品价值、领导能力、团队精神、交际能力、国际视野）。

职业前景

目前，韩国是我国的第三大贸易国，在珠三角地区有众多韩国企业、中韩合资企业，韩国常驻人口约三万人。随着国家“十三五”规划的实施和“一带一路”建设的推进，精通中韩两国语言、拥有一门专业知识的人才，备受国际贸易市场的青睐。根据我系人才培养方案，我系学生均可以在国内完成朝鲜语的专业学习后，到韩国进行1年商务类课程的学习或者攻读研究生，从而可以在毕业后从事“韩语+专业”的工作。毕业后主要在外事、金融、文化、旅游等领域从事涉外文秘、涉外客服、涉外销售、应用朝鲜语翻译等岗位从事翻译和商谈工作。

专业内容

(一)主干课程

初级朝鲜语、中级朝鲜语、高级朝鲜语、朝鲜语听力（1-6）、朝鲜语会话（1-6）

(二)核心课程

朝鲜语写作、中朝互译、商务韩国语、韩国社会文化、朝鲜语商务函电

我校朝鲜语专业访问团抵达韩国受到热情欢迎