2017年广东外语外贸大学国际会议传译证书班升级考试升级考试

2017年的升级考试在6月27日举行，为水平测试，共一天时间。

2017年的升级考试在6月27日举行，为水平测试，共一天时间。

2017年的升级考试在6月27日举行，为水平测试，共一天时间。

2017年的升级考试在6月27日举行，为水平测试，共一天时间。

（1）考试委员会

考试委员会由5人组成，成员为参与本项目授课的专、兼任教师。所有

委员均应具备国际会议传译的相应职业资质。委员会设主席一名，就考试事

务进行统筹和协调，主席须为外部考官身份。

考试委员会由5人组成，成员为参与本项目授课的专、兼任教师。所有

委员均应具备国际会议传译的相应职业资质。委员会设主席一名，就考试事

务进行统筹和协调，主席须为外部考官身份。

考试委员会由5人组成，成员为参与本项目授课的专、兼任教师。所有

委员均应具备国际会议传译的相应职业资质。委员会设主席一名，就考试事

务进行统筹和协调，主席须为外部考官身份。

考试委员会由5人组成，成员为参与本项目授课的专、兼任教师。所有

委员均应具备国际会议传译的相应职业资质。委员会设主席一名，就考试事

务进行统筹和协调，主席须为外部考官身份。

（2）考试形式

?交替传译A-B：听3分钟左右的A语演讲，译成B语。可以做笔记。

?交替传译B-A：听3分钟左右的B语演讲，译成A语。可以做笔记。

?视译A-B：阅读1000汉字/800单词的A语演讲，译成B语。

?视译B-A：阅读800单词/1000汉字的B语演讲，译成A语。

升级考试全科通过，方能升入本项目二年级课程。

不能通过升级考试者，将根据学生来源，返回原专业学习。学生可选择在次年参加升级考试补考。

?交替传译A-B：听3分钟左右的A语演讲，译成B语。可以做笔记。

?交替传译B-A：听3分钟左右的B语演讲，译成A语。可以做笔记。

?视译A-B：阅读1000汉字/800单词的A语演讲，译成B语。

?视译B-A：阅读800单词/1000汉字的B语演讲，译成A语。

升级考试全科通过，方能升入本项目二年级课程。

不能通过升级考试者，将根据学生来源，返回原专业学习。学生可选择在次年参加升级考试补考。

?交替传译A-B：听3分钟左右的A语演讲，译成B语。可以做笔记。

?交替传译B-A：听3分钟左右的B语演讲，译成A语。可以做笔记。

?视译A-B：阅读1000汉字/800单词的A语演讲，译成B语。

?视译B-A：阅读800单词/1000汉字的B语演讲，译成A语。

升级考试全科通过，方能升入本项目二年级课程。

不能通过升级考试者，将根据学生来源，返回原专业学习。学生可选择在次年参加升级考试补考。

?交替传译A-B：听3分钟左右的A语演讲，译成B语。可以做笔记。

?交替传译B-A：听3分钟左右的B语演讲，译成A语。可以做笔记。

?视译A-B：阅读1000汉字/800单词的A语演讲，译成B语。

?视译B-A：阅读800单词/1000汉字的B语演讲，译成A语。

升级考试全科通过，方能升入本项目二年级课程。

不能通过升级考试者，将根据学生来源，返回原专业学习。学生可选择在次年参加升级考试补考。