2016年中央民族大学孔子学院奖学金招生招生流程

IV.AdmissionProcedure

试行全年招生。汉语国际教育硕士、一学年研修+汉语国际教育专业硕士和汉语国际教育本科申请者需于2016年6月15日提交申请。申请者、推荐机构和接收院校可登录奖学金网站查看招生流程信息及奖学金评审结果。

Scholarshiprecruitment is open allyearroundonatrialbasis. Deadlineforapplications ofMTCSOL，one-Academic-Year Study + MTCSOL andBTCSOLisJune15th,2016. Forapplicants,recommendinginstitutionsandhostinstitutions,please findadmissionprocedures andscholarshiprecruitmentresults ontheConfuciusInstituteScholarships website (http://cis.***).

1.申请者登录奖学金网站，注册、填写《孔子学院奖学金申请表》并附上有关证明材料电子扫描件。

1.Forapplication,pleaselogontotheConfuciusInstituteScholarships website(http://cis.***) toregister, completetheConfuciusInstituteScholarships ApplicationFormonline, andupload thescannedcopiesofrelevantsupporting documents.

2.汉办委托各国孔子学院（独立设置的孔子课堂），有关海外汉语考试考点，中国驻外使（领）馆教育、文化处（组），接收院校作为推荐机构，择优选拔本地申请者，审核申请材料，并与接收院校联系，收取并转交奖学金生入学材料。

2.EntrustedbyHanban,ConfuciusInstitutes(independentConfucius Classrooms)indifferentcountries,overseasChineselanguagetesting centers,educationalandculturalsectionsofChineseembassyandconsulate,andhostinstitutionsinChinaareworkingasrecommendinginstitutionstoengageintheapplicantselection,materialsreview,hostinstitutionsconnection,andcollectingandhandingoverapplicants’ documentstohostinstitutions.

3.申请材料经过汉办奖学金处确认有效后，由接收院校审核入学资格，并向汉办提交预录取人选。

3.Onceapplicationmaterials are verified bythe DivisionofScholarshipsof Hanban asvalid,hostinstitutionswillthenreview theeligibilityofapplicants and submittheadmission listtoHanban.

4．汉办对符合条件者进行综合，择优录取。评审结果一般在申请材料确认有效后45个工作日内发布。

4.Hanbanwillconductanoverallassessmentofallapplicationsand admitapplicantsonthebasisofcompetitiveselection.Normally,theadmissionresultswillbeannouncedwithin45workingdaysafterthe applicationmaterials are confirmedasvalid.

5．接收院校与学生确认留学意向后，须在15个工作日内将《录取通知书》、《外国留学人员来华签证申请表》（JW202表）和奖学金证书复印件等寄达推荐机构。

5.Afterconfirming withthesuccessfulapplicants,hostinstitutionsarerequiredtopost “Letter of Admission”,“VisaApplicationFormforForeignerstoStudyinChina"(JW202Form),copy ofthescholarshipcertificateandotherrelevant documentstotherecommendinginstitutions within15workingdays.