2016年天津中医药大学国际学生短期进修团组

专业课学费翻译费一日33090一周1,000450一个月3,4001,800三个月8,3005,400临床实习学费翻译费一日33090一周1,200550一个月4,2002,200

﹡周学时20至24学时

﹡教师外文授课收取翻译费。

联系方式：

天津中医药大学国际教育学院招生科

地址：中华人民共和国天津市南开区玉泉路88号300193

电话：86-22-59596555；86-22-27374931

传真：86-22-27374931

电子邮件：admission@***.cn；tutcm@***

招生网址：http://iec.***.cn；http://admission.***.cn/

学校网址：www.***.cn

TianjinUniversityofTraditionalChineseMedicine

RecruitmentInformationforInternationalStudents

ABriefIntroductiontoTUTCM

Establishedin1958,TianjinUniversityofTraditionalChineseMedicine(TUTCM)isoneoftheearliestuniversitiesofTCMinChinaandtheonlyInternationalUniversityofTCMwhichisapprovedbyStateEducationCommittee(nowMinistryofEducation)in1992.TUTCMisalsothe“EducationalAidCenter”and“China-ASEANEducationalTrainingCenter”ofMinistryofEducation(MOE),TCMInternationalCooperationCenterofStateAdministrationofTraditionalChineseMedicine(SATCM)andthedirectorcommitteememberoftheEducationInstructionCommitteeoftheWorldFederationofChineseMedicineSocieties.Adheringthemottoof“strengtheningmoraleducationandpursuingacademicstudies,inheritingandinnovating”,TUTCMhasdevelopedintoacomprehensiveuniversityspecializinginTCMeducationandcoversextensiveareasofstudy,namelyasMedicine,Science,Arts,Management,Engineering,Educationandetc.

TheUniversityhasdistinguishedteachingstaffandsufficientresourcesforstudents’internship.Currentlyithas2NationalKeyDisciplinesofAcupuncture&MoxibustionandTuinaandTCMInternalMedicine,4affiliatedhospitalsand5teachinghospitals.Amongthem,theFirstAffiliatedHospitalisaNationalTCMClinicalResearchBase,theNationalAcupunctureClinicalResearchCenter,theNationalAcupunctureClinicalFoundationandtheNationalProvincialDemonstrationHospitalofTraditionalChineseMedicine;theSecondAffiliatedHospitalisthetreatmentcenterforChinesemedicaldifficultdiseaseandhassignificantadvantageforgynecologicalandencephalopathydiseases;BaokangHospitalandotherteachinghospitalshaveuniquetreatmentfeaturesinrehabilitationmedicine,orthopedics,communityhealthofTCM,integrativemedicineandetc..

TheUniversityhasextensiveinternationalexchangesandcooperation.Itaimstocultivateinternationalappliedtalentsinclinicwithsolidtheoreticalfoundationandexcellentclinicalskillswhichmakeitenjoyahighreputationworldwidely.IthasformedTCMinternationalizationtalentstrainingsystemwherethebacheloreducationisthemainpart.Thesystemalsocoversmasteranddoctoraleducationandshortandlongtermcertificatestudies.Everyyear，thereareover2,000internationalstudentsfrommorethan60countriesandregionscomingtostudyatTUTCM.

ThenewcampusofTUTCMisunderconstructionwhichislocatedbyTuanboLakeinJinghaiDistrict,Tianjin.ItisexpectedtomoveintothenewcampusfromSeptember,2016.Thenewcampuscoversanareaofmorethan173hectaresandthebuildingareaisabout600,000squaremeters.ThenationallylargestmuseumofTCM,ChineseMedicineBotanicalGarden,thenationallymostadvancedScienceandTechnologyParkofTCMandInternationalEducationCenterofTCMareallunderconstructioninthenewcampus,providingamoreexcellentstudyandlivingenvironmentforstudents.

DegreeStudents

I.ApplicationRequirements

A.Bachelor’sProgram:

·ForeignStudents

·SeniorHighSchoolGraduates,orthosewithEquivalentDegreeorAbove;Applicantsunder18shouldproceedwithnotarizationoftheguardian.

B.Master’sProgram(OneoftheFollowing):

·TCMBachelor’sDegree

·Bachelor’sDegree,andBearerofTCMorAcupuncturistLicenseinhishomecountry

·Bachelor’sDegree,andhascompletedthedesignatedmedicalcourses

·Bachelor’sDegreeinPharmacy,PharmaceuticalChemistry,Preparation,Pharmacognosy,Pharmacologyorotherrelatedmajors(ForChineseMateriaMedicaonly)

C.DoctoralProgram(OneoftheFollowing):

·Master’sDegreeofTCM-relatedprograms

·Master’sDegreerelatedtoWesternMedicineSubjects,andBearerofTCMorAcupuncturistLicenseintheirhomecountry

·Master’sDegreerelatedtoWesternMedicineSubjects,andhascompletedthedesignatedTCMcourses

·Master’sDegreeinPharmacy,PharmaceuticalChemistry,Preparation,Pharmacognosy,,Pharmacologyorotherrelatedmajors(ForChineseMateriaMedicaonly)

Notes:※TheapplicantsforMaster’sorDoctoralDegreeofAcupuncture&MoxibustionandTuinawithEnglishcoursesshouldhaveBachelor’sorMaster’sDegreeofMedicineorofrelatedmajors.

※OverseasChineseApplicantsMustbeGrantedForeignCitizenshipforatLeast4Years,DuringWhichtheApplicantsShouldStayorStudyinForeignCountriesforatLeast2Yearswithinrecent4years.

II.DegreesAvailable:

Doctoral,Master’sandBachelor’sdegrees,DiplomaofGraduationandtheEnglishDuplicationofDegreeDiploma.

III.FeesandExpenses(RMB):

ApplicationFee:500

A.Bachelor’sProgram