2016年天津中医药大学国际学生般录取、报到流程

①学校审核学生申请材料，审核通过后须缴纳报名费（须向学校提供相关汇款票据）；

②学校寄送《录取通知书》和JW202表（来华签证申请表）；

③申请人在指定医院做体检，前往中国大使馆（仅留学生）申请学习签证（X1或X2）；

④入境后须立即来校报到，并在30天之内办理体检验证/重做、居留许可等。

进修生

一、长期进修

（一）插班进修

选课方式：开学初上网查阅每学期课表，学生可根据需要和兴趣进行选课。

授课语言：汉语

（二）一年制英文针灸班

专业名称学习时间课程内容授课语种针灸推拿学每年9月-次年6月中医基础、中医诊断、经络腧穴、推拿学、保健体育、中医文化、针灸治疗、刺灸法及临床实习英语

（三）汉语进修

初级、中级

二、短期进修班

类别课程内容学习期限针灸班（入门初级班）中医基础理论、中医诊断学、经络腧穴学、刺法灸法学、针灸治疗学、针灸临床专题讲座及针灸临床实习1-2个月针灸班（高级提高班）讲解针灸治病机理、针灸临床实习。主要内容包括针灸刺法技巧、特种针疗法、醒脑开窍法。1-2个月中医养生保健班中医学基础、中药学、药膳理论与制作、保健推拿、经穴按摩、养生医学气功等4周中药学班中药学基础理论、中药临床应用、中药药理学中药炮制学、中草药识别与鉴定。4周中医药膳班中医基础理论、简明中药学、食疗方介绍、药膳理论、药膳制作法。2周中医美容减肥班中医美容基础理论、中医美容推拿、面部刮痧、美容推拿手法、针灸减肥、常见皮肤病的治疗原则及实际操作。2周专题讲座班专科专病针灸推拿、中医内科专题临床讲座及临床实习4周中医骨伤推拿班中医基础理论、经络腧穴学、推拿概论、推拿手法、骨科推拿常见病治疗、临床实习4周中医传统特色疗法班刮痧疗法、火针疗法、刺血疗法、中医罐疗2周人体解剖实习人体解剖学、局部解剖学、系统解剖学1周医学气功学中医学气功理论、气功功法和练习（八段锦、五禽戏、医学气功）4周太极拳班太极拳功法理论级、太极拳练习4周临床进修班中医各科临床实习4周

﹡自行成团，5人以上可随时开班。为满足不同层次学生的要求，可根据学生的专业知识水平，在学习内容、期限上做出适当调整。

﹡授课语言：汉语、英语、韩语、日语、俄语（外语直接授课或配备翻译）

三、颁发证书

学习结束，由学校颁发结业证书。

四、学习费用（人民币/人）

（一）报名费：500元

（二）学费标准：

1.长期进修

学习期限学费标准（中文授课）学费标准（英文授课）插班选课40元/学时×单科学时数50元/学时×单科学时数

2.一年制针灸班

学习期限学费标准翻译费第一学期（5个月理论课）12500元4500元第二学期（1个月理论课，3个月临床实习）16500元7500元

3.汉语进修

学习期限学费标准一个月2000元三个月5000元一学期7000元

4.短期进修团组

专业课学费翻译费一日33090一周1,000450一个月3,4001,800三个月8,3005,400临床实习学费翻译费一日33090一周1,200550一个月4,2002,200

﹡周学时20至24学时

﹡教师外文授课收取翻译费。

联系方式：

天津中医药大学国际教育学院招生科

地址：中华人民共和国天津市南开区玉泉路88号300193

电话：86-22-59596555；86-22-27374931

传真：86-22-27374931

电子邮件：admission@***.cn；tutcm@***

招生网址：http://iec.***.cn；http://admission.***.cn/

学校网址：www.***.cn

TianjinUniversityofTraditionalChineseMedicine

RecruitmentInformationforInternationalStudents

ABriefIntroductiontoTUTCM

Establishedin1958,TianjinUniversityofTraditionalChineseMedicine(TUTCM)isoneoftheearliestuniversitiesofTCMinChinaandtheonlyInternationalUniversityofTCMwhichisapprovedbyStateEducationCommittee(nowMinistryofEducation)in1992.TUTCMisalsothe“EducationalAidCenter”and“China-ASEANEducationalTrainingCenter”ofMinistryofEducation(MOE),TCMInternationalCooperationCenterofStateAdministrationofTraditionalChineseMedicine(SATCM)andthedirectorcommitteememberoftheEducationInstructionCommitteeoftheWorldFederationofChineseMedicineSocieties.Adheringthemottoof“strengtheningmoraleducationandpursuingacademicstudies,inheritingandinnovating”,TUTCMhasdevelopedintoacomprehensiveuniversityspecializinginTCMeducationandcoversextensiveareasofstudy,namelyasMedicine,Science,Arts,Management,Engineering,Educationandetc.

TheUniversityhasdistinguishedteachingstaffandsufficientresourcesforstudents’internship.Currentlyithas2NationalKeyDisciplinesofAcupuncture&MoxibustionandTuinaandTCMInternalMedicine,4affiliatedhospitalsand5teachinghospitals.Amongthem,theFirstAffiliatedHospitalisaNationalTCMClinicalResearchBase,theNationalAcupunctureClinicalResearchCenter,theNationalAcupunctureClinicalFoundationandtheNationalProvincialDemonstrationHospitalofTraditionalChineseMedicine;theSecondAffiliatedHospitalisthetreatmentcenterforChinesemedicaldifficultdiseaseandhassignificantadvantageforgynecologicalandencephalopathydiseases;BaokangHospitalandotherteachinghospitalshaveuniquetreatmentfeaturesinrehabilitationmedicine,orthopedics,communityhealthofTCM,integrativemedicineandetc..

TheUniversityhasextensiveinternationalexchangesandcooperation.Itaimstocultivateinternationalappliedtalentsinclinicwithsolidtheoreticalfoundationandexcellentclinicalskillswhichmakeitenjoyahighreputationworldwidely.IthasformedTCMinternationalizationtalentstrainingsystemwherethebacheloreducationisthemainpart.Thesystemalsocoversmasteranddoctoraleducationandshortandlongtermcertificatestudies.Everyyear，thereareover2,000internationalstudentsfrommorethan60countriesandregionscomingtostudyatTUTCM.

ThenewcampusofTUTCMisunderconstructionwhichislocatedbyTuanboLakeinJinghaiDistrict,Tianjin.ItisexpectedtomoveintothenewcampusfromSeptember,2016.Thenewcampuscoversanareaofmorethan173hectaresandthebuildingareaisabout600,000squaremeters.ThenationallylargestmuseumofTCM,ChineseMedicineBotanicalGarden,thenationallymostadvancedScienceandTechnologyParkofTCMandInternationalEducationCenterofTCMareallunderconstructioninthenewcampus,providingamoreexcellentstudyandlivingenvironmentforstudents.

DegreeStudents

I.ApplicationRequirements

A.Bachelor’sProgram:

·ForeignStudents

·SeniorHighSchoolGraduates,orthosewithEquivalentDegreeorAbove;Applicantsunder18shouldproceedwithnotarizationoftheguardian.

B.Master’sProgram(OneoftheFollowing):

·TCMBachelor’sDegree

·Bachelor’sDegree,andBearerofTCMorAcupuncturistLicenseinhishomecountry

·Bachelor’sDegree,andhascompletedthedesignatedmedicalcourses

·Bachelor’sDegreeinPharmacy,PharmaceuticalChemistry,Preparation,Pharmacognosy,Pharmacologyorotherrelatedmajors(ForChineseMateriaMedicaonly)

C.DoctoralProgram(OneoftheFollowing):

·Master’sDegreeofTCM-relatedprograms

·Master’sDegreerelatedtoWesternMedicineSubjects,andBearerofTCMorAcupuncturistLicenseintheirhomecountry

·Master’sDegreerelatedtoWesternMedicineSubjects,andhascompletedthedesignatedTCMcourses

·Master’sDegreeinPharmacy,PharmaceuticalChemistry,Preparation,Pharmacognosy,,Pharmacologyorotherrelatedmajors(ForChineseMateriaMedicaonly)

Notes:※TheapplicantsforMaster’sorDoctoralDegreeofAcupuncture&MoxibustionandTuinawithEnglishcoursesshouldhaveBachelor’sorMaster’sDegreeofMedicineorofrelatedmajors.

※OverseasChineseApplicantsMustbeGrantedForeignCitizenshipforatLeast4Years,DuringWhichtheApplicantsShouldStayorStudyinForeignCountriesforatLeast2Yearswithinrecent4years.

II.DegreesAvailable:

Doctoral,Master’sandBachelor’sdegrees,DiplomaofGraduationandtheEnglishDuplicationofDegreeDiploma.

III.FeesandExpenses(RMB):

ApplicationFee:500

A.Bachelor’sProgram