2013年天津外国语大学孔子学院奖学金奖学金资助内容及标准

II.ScholarshipCoverageandCriteria

孔子学院奖学金按资助内容包括：注册费、学费、基本教材费、一次性安置费（1500元/人）、生活费(1400元/月/人)，提供住宿、门诊医疗服务和来华留学生综合保险。录取前已在华学习半年以上者，不再发给一次性安置费。往返机票费用由学生个人承担。

Scholarshipwinnersareexemptfromregistrationfees,tuition,feesforbasiclearningmaterials,accommodationfeesoncampus,andareprovidedwithaone-offresettlementsubsidy（1500RMB/person）,monthlyallowance(1400RMB/person/ month),outpatientmedicalserviceandcomprehensiveinsuranceforforeignstudentsstudyinginChina.Theone-offresettlementsubsidywillnotbeprovidedtothosewhohavestudiedinChinaformorethanhalfayearbeforebeingenrolled.ScholarshipwinnershavetopayforthetravelingfeetoTianjin,Chinabythemselves.

II.ScholarshipCoverageandCriteria

孔子学院奖学金按资助内容包括：注册费、学费、基本教材费、一次性安置费（1500元/人）、生活费(1400元/月/人)，提供住宿、门诊医疗服务和来华留学生综合保险。录取前已在华学习半年以上者，不再发给一次性安置费。往返机票费用由学生个人承担。

Scholarshipwinnersareexemptfromregistrationfees,tuition,feesforbasiclearningmaterials,accommodationfeesoncampus,andareprovidedwithaone-offresettlementsubsidy（1500RMB/person）,monthlyallowance(1400RMB/person/ month),outpatientmedicalserviceandcomprehensiveinsuranceforforeignstudentsstudyinginChina.Theone-offresettlementsubsidywillnotbeprovidedtothosewhohavestudiedinChinaformorethanhalfayearbeforebeingenrolled.ScholarshipwinnershavetopayforthetravelingfeetoTianjin,Chinabythemselves.

II.ScholarshipCoverageandCriteria

孔子学院奖学金按资助内容包括：注册费、学费、基本教材费、一次性安置费（1500元/人）、生活费(1400元/月/人)，提供住宿、门诊医疗服务和来华留学生综合保险。录取前已在华学习半年以上者，不再发给一次性安置费。往返机票费用由学生个人承担。

Scholarshipwinnersareexemptfromregistrationfees,tuition,feesforbasiclearningmaterials,accommodationfeesoncampus,andareprovidedwithaone-offresettlementsubsidy（1500RMB/person）,monthlyallowance(1400RMB/person/ month),outpatientmedicalserviceandcomprehensiveinsuranceforforeignstudentsstudyinginChina.Theone-offresettlementsubsidywillnotbeprovidedtothosewhohavestudiedinChinaformorethanhalfayearbeforebeingenrolled.ScholarshipwinnershavetopayforthetravelingfeetoTianjin,Chinabythemselves.