陕西师范大学翻译专业

翻译

本科，学制4年，授予文学学士学位。

(一) 培养目标：培养德才兼备，具有国际视野，较强的双语能力、翻译能力、跨文化交际能力、思辨能力、创新能力和创业能力，具有良好人文修养和深厚人文情怀。了解中外社会文化，熟悉翻译基础理论，较好地掌握口笔译专业技能，初步掌握并运用翻译技术和工具，了解语言服务业的基本情况和翻译行业的运作流程，能够胜任外交、经贸、教育、文化、科技以及研究等领域中的翻译、跨文化交流、语言服务等工作的复合型高级专门人才。

(二) 主干课程：综合英语、高级英语、英语语音、基础口译、英汉笔译、翻译概论、联络陪同口译、交替传译、国学典籍选读、高级汉语写作、中西翻译史、应用翻译、同声传译、字幕翻译、旅游翻译、商务翻译、典籍翻译、报刊选读与翻译、英语语音、中国文化、译文赏析、英国文学选读、美国文学选读、英语国家社会与文化、欧洲文化入门、翻译与技术、博雅课堂等。