马鞍山师范高等专科学校应用日语专业

(一) 培养目标：

马鞍山师范高等专科学校旅游外语系应用日语专业有着近十年的办学历史。本专业教学主要培养适应社会主义市场经济建设需要的、具有扎实的日语语言基础知识和语言基本技能，以及较熟练的日语语言运用能力，能在教育、外事、旅游、科研、企业等部门从事以日语为主要业务的德、智、体全面发展的复合型、应用型人才。努力构建以学生综合素质教育为核心，以知识教育为主线，以能力培养为重点，日语基础教育与专业方向教育相结合，知识传授与技能培养相结合的复合应用型外语人才培养模式。至今已初步建立了日语专业+方向（旅游管理、酒店管理、国际商务）的培养模式。

(二) 就业方向：

1、各类公司的商务翻译和涉外商务代理；

2、各类公司的涉外商务咨询和涉外文秘工作；

3、各类外贸公司的外贸制单、涉外酒店及旅游业的接待工作；

4、政府对外机关工作人员和机场接待人员。

(三) 主要职业能力：

本专业学生主要学习日语语言、文学、历史、政治、经济、社会文化等方面的基本理论和基础知识。接受日语听、说、读、写、译等方面的良好训练（强化口语训练），掌握一定的科研方法，具有从事管理及接待工作较好的翻译素质。毕业生应获得以下几方面的知识和能力：

1. 具有较强的日语听、说、读、写、译能力；

2. 具有较强的酒店和旅游业服务意识、组织协调和应变能力；

3. 具备日语商贸业务处理能力；

4. 掌握旅行社和酒店的经营管理理论和方法，熟悉各部门业务；

5. 具备一定的旅游知识，掌握计算机网络信息处理能力及运用中日文办公软件处理业务的能力；

6. 具有良好的语言表达能力、沟通能力及合作能力；

(四) 核心课程与实习实训：

1. 核心课程

日语精读、日语听力、日语会话、日语泛读、旅游日语、饭店日语、商务日语、日语综合训练、导游业务、国际贸易实务、大学英语等。

2. 实习实训

在校内日语情景实训室进行日语语言的综合能力实训，以及文秘、翻译、销售、涉外酒店和旅游行业相关的技能模拟、仿真实习实训。

在涉外企业、国内涉外酒店、日本温泉酒店、旅游企业进行实习。

(五) 职业资格证书举例：实用日本语鉴定考试（J-TEST AD级，EF级）   日本语能力考试（N1、N2、N3） 导游资格证（中日文）  日语翻译证（三级） 商务日语考试（初级、中级）生活职能日本语检定考试（GNK初级、准中级） 外贸跟单员考试。

(六) 衔接中职专业举例：商务日语  旅游日语   酒店日语

(七) 衔接本科专业举例：商务日语  旅游日语  国际商务  行政管理  酒店管理  旅游管理