黑龙江外国语学院与俄罗斯高校联合培养本科生招生简章

黑龙江外国语学院是黑龙江省唯一一所语言类普通高等本科院校。学院现有全日制本科在校生9211人，设有英语、商务英语、翻译、俄语、日语、朝鲜语、德语、法语、西班牙语等专业共22个，教师500余人。广泛开展教育的国际交流与合作是我院的独特优势，学院目前有来自英国、美国、德国、法国、西班牙、俄罗斯等国家的语言、经管、计算机、艺术等专业高水平外籍教师近60名。学院先后与英国、美国、加拿大、俄罗斯、西班牙、法国、德国、意大利等17个国家和地区的66所院校及教育机构建立合作与交流。2016年开始相继与俄罗斯符拉迪沃斯托克国立经济与服务大学、俄罗斯喀山联邦大学、俄罗斯普希金俄语学院、俄罗斯阿穆尔国立大学、俄罗斯后贝加尔国立大学等俄罗斯多所知名高校合作开展联合培养本科生国际项目。
一、项目优势：
1、合作院校均为俄罗斯国立公办重点院校，学历得到中俄两国教育部认可。
2、国际联合培养合作项目由专人管理，确保项目运行全程追踪服务。
3、预科学习在国内，黑龙江外国语学院具备先进的外语教学服务体系，中俄
双方共同指定预科培养方案组建中、外教授课团队，确保预科高质量教学
水平。
4、学习成绩优异者可向俄罗斯教育部申请俄罗斯国家奖学金。
5、学生毕业后获得俄罗斯高校颁发的本科学历证书。
二、学制及学历：
（一）预科学习：
预科学习一年在黑龙江外国语学院。每年九月份入学，俄语基础从零教起，小班授课，每班15-20人。预科阶段课程由中俄双方共同设置，由合作院校黑龙江外国语学院俄语语言教育中心负责授课与管理，预科课程学习结束后，将组织俄罗斯国家对外俄语等级考试，顺利通过俄语考试的学生将获得对外俄语考试一级证书(TRKI-1)，学生凭此证书选择到黑龙江外国语学院合作的俄罗斯高校开始本科四年学习。
（二）学籍、学历与学位：
学生注册为俄方院校学生，学籍在俄中项目办公室备案。经俄方院校培养，考试考核合格毕业获得俄罗斯院校相应专业本科文凭。中国教育部承认相关学历。
（三）预科课程安排：
中、外籍教师共同授课。以俄语外籍教师为主，注重提高学生的听说能力。我院与俄罗斯合作院校成立了俄语中心。授课教师均为俄语中心成员，挑选俄罗合作院校派来的优秀外籍教师任教。按照俄罗斯高校预科要求，结合俄罗斯国家对外俄语等级考试进行课程体系设置。突出对学生听说能力、实践能力和创新精神的培养。增加俄罗斯文化内容及社会元素，这样，既增加了专业课程内容，保证俄语语言学习，又增加了与本科专业及社会需求相关的内容。
三、招生对象：
应、往届普通高中毕业生或有高中毕业证书、职业高中毕业证、中等职业学校毕业证学历的学生，文理兼收。
四、招生单位：
黑龙江外国语学院
地址：黑龙江省哈尔滨市利民开发区师大南路1号
报名电话：0451-88121558，
联系人：刘老师、李老师
五、留学优势
1、赴俄留学门槛低，入学有保障
预科培训期间由中教与俄方外教共同授课，一年后通过俄罗斯国家对外俄语等级考试，俄语一级测试即可直接进入俄罗斯高校学习。毕业可获得俄罗斯联邦教育部颁发的毕业证书。
2、中俄双方政府互认学历，政策有保障
1995年6月，中俄两国政府共同签署了《中华人们共和国政府和俄罗斯联邦政府关于相关承认学历、学位证书的协议》，该项目证书持有者，有资格在中华人民共和国从事与该专业相关的职业活动，继续学习、选修、攻读学位。
3、教育实力雄厚，质量有保障
俄罗斯的教学质量居世界前列，其国立大学颁发的文凭，为世界各国所承认。俄罗斯的大学教育特别注重培养学生交流、实践能力和独立意识，重视顶尖人才的培养。与黑龙江外国语学院合作的俄罗斯高校均在俄罗斯高校排名位于前列。
4、留学费用低，生活有保障
俄罗斯高等教育费用相对低廉，学生在俄罗斯一年的花费仅为欧美留学费用的五分之一。每年的学费和生活费用加起来不过3万元。这个费用与在国内读三表本科的费用相差无几，而联合培养的学生既获得了留学的身份，又得到了国外知名学府的学历，开阔了视野、增加了阅历，一举多得。
5、留学手续办理快捷，精力有保障
目前我国赴俄罗斯留学人员不需提供像欧美留学那样的大额存款担保，由中方预科院校统一办理，学生及家长无需为留学手续办理分散精力。
6、交通方便，安全有保障
学生及家长可乘坐国际列车或国际航班直达，俄罗斯社会治安良好，学生入学即与学校签订合同，所在宿舍管理严格，出入须出示证件，学生安全有保障。
7、两国合作关系向好，就业有保障
在国家***建设的大的背景下中俄两国将在贸易、科技、能源、运输、金融、教育等领域开展长期广泛的合作，对熟悉中俄国情和文化的语言加专业复合型人才需求不断增加，学生就业前景广阔。
六、就业前景
俄语是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦等国的官方语言，是独联体国家通用的语言，也是联合国六个官方语言之一。俄罗斯是中国大的邻国,且和中国的经济具有天然互补性从俄罗斯留学回国的学生就业前景较好,特别是在我国提出的***建设的时代背景下,经济发展迅速与国际接轨。这样,在我国各个领域都需要有不同程度的、有过国际化教育背景的、高度的专业文化素质的复合型人才。俄语人才回国主要有以下几项工作比较热门:
1.考公务员：
招考俄语公务员的有外交部、商务部、文化部、国家安全部这样的国家部委，也有一些省市的外事部门、公安部门、安全部门、海关、边检等。
2.新闻传媒机构：
央视俄语频道、新华社、国际广播之声、外文局、人民网、中国网一些国际性新闻传媒机构也会接收一些俄语毕业生。
3.高校教师：
俄语专业进入高校成为教师，一般需要博士学历，北方相对开设俄语专业院校较多，有些学校硕士也能进入。
4.国企或者大型私企外派至俄罗斯和独联体国家：
目前中国很多大企业已走向海外市场，如建筑行业的路桥集团，通讯行业的中兴华为等，美的、海尔等也曾招聘过俄语毕业生。毕业生进入单位后需要外派和常驻国外，薪水待遇也较好，即便是对应届毕业生而言，包吃住年薪基本都不会低于10万。
5.旅游公司：
导游。北京，三亚，北戴河、哈尔滨等旅游城市需求量比较大。
6.外贸行业：
外贸行业目前是吸纳俄语毕业生多的。一般毕业生进入公司以后，不会纯做翻译，而且要兼作业务员、跟单等，负责与客户用电话、邮件沟通、联络，开拓俄罗斯市场、完成订单等。外贸业务员一般做成每一单都有一定比例的利润提成，因此从经济角度来说有一定的发展空间。
7.自己经商：
俄罗斯轻工业比较落后，每年有相当大量的食品，原材料，机械设备，服装，各类小商品等从中国进口，对中国进口的依赖性非常强。很多留学生在校期间，就利用自身地域，语言的优势浅触碰到一些经商领域，毕业后直接自己注册公司，做对俄进出口贸易。也有很多人先从外贸业务员干起，积累一定的经验以后，开始自己经商。
8.翻译：
分为笔译翻译和口译翻译。与外贸行业相比，翻译需要更深厚的语言基础。

黑龙江外国语学院与俄罗斯符拉迪沃斯托
克国立经济与服务大学联合培养本科生招生简章
一、学校简介：
俄罗斯符拉迪沃斯托克国立经济与服务大学简称“符大”是中国教育部认可的俄罗斯公立大学。创建于1967年，目前有在校生25000余名，教职员工2500余名。符大所在城市符拉迪沃斯托克（海参崴市），距离中国近边境线40公里，三面环海，景色秀丽，冬暖夏凉，市区人口60多万，是俄联邦远东地区经济中心、国际旅游名市、著名的经济和文化名城。
1.俄罗斯教育和科学部所有550所高校中排名63位。
2.俄罗斯远东地区唯一的一所获得国际奥委会授权为22届索奇冬奥会和11届残疾人冬奥会培养志愿者的高校。
3.索切冬奥会火炬传递的中心。
4.俄罗斯教育和科学部战略发展奖。
5.俄罗斯教育和科学部服务类高校排名第1。
6.俄罗斯教育和科学部334所高校效率综合评比排名第60位。
7.俄罗斯所有高校信息化评比排名第3。
8.世界大学网站排名评比排名第54。
二、招生专业：
财务管理 财务核算 金融和信贷 环境设计
旅游管理 酒店管理 人才管理 语言学（俄语）
商务信息学 国际经济 国际商务
三、相关费用
预科费用：
黑龙江外国语学院预科学费RMB16500元/学年，出国前手续办理费用RMB4800元/人；
俄方学费：
约合RMB12000元-RMB15000元/学年（参考俄方院校当年学费标准和实时汇率）。生活费约合RMB8000-10000元/年。医疗保险费用RMB900元/年。

黑龙江外国语学院与俄罗斯
阿穆尔国立大学联合培养本科生招生简章
一、学校简介：
阿穆尔国立大学位于阿穆尔州首府布拉戈维申斯克市(简称为布市)，是俄罗斯远东地区重点传统大学之一，创立于1975年。大学已经拥有一批科研实力强、业务精湛、教学经验丰富的教师。大学现有教师600余名，其中近半数为教授和副教授。现共有：数学系与计算机系、工程物理系、动力工程系、国际关系系、文学系、法学系、社会学系、经济学系、艺术系9个系55（本科，专家，硕士，研究科）个专业。图书馆，藏书300万册，3个阅览室和资料室。专利图书馆藏有大约2500万册。
阿穆尔国立大学是现代的教学科研机构,具有先进的条件和设施，拥有自己的科技研究所，有激光技术和电子显微技术的实验室,有科研生产教学中心。校园内有现代化的教学楼、实验室、科学图书馆网络中心、社会文化中心。此外，校园内还有设备完善的宿舍楼、体育馆、游泳馆、运动场地、食堂、咖啡厅、洗衣店。积极开展国际合作，与柏林高等技术专业学院，北京大学,黑龙江外国语学院在互派教师、留学生、科研、图书出版等领域进行了多方面的合作关系。
学校教学设施完善，设备齐全，采用新现代化手段进行教学，师资力量雄厚，为国际生教育提供很多便利的条件。
二、招生专业：
专业 学制 学历层次
人文专业、 4年 本科
经济专业 4年 本科
三、相关费用:
预科费用：
黑龙江外国语学院预科学费RMB16500元/学年，出国前手续办理费用RMB4800元/人；
俄方学费：
约合RMB12000元-RMB15000元/学年（参考俄方院校当年学费标准和实时汇率）。生活费约合RMB8000-10000元/年。医疗保险费用RMB900元/年。

黑龙江外国语学院与俄罗斯
后贝加尔国立大学联合培养本科生招生简章
一、学校简介：
俄罗斯后贝加尔国立大学成立于1938年，位于俄罗斯的赤塔市。后贝加尔国立大学拥有在校学生9000余人，在校教职员工700余人，其中包括17个博士，26个研究生，16位教授，副教授30位。后贝加尔国立大学在俄罗斯教育部的指示下以全日制教育为基础开设以下专业:法学，哲学，社会经济学法律，历史和政治，科学教育，经济，语言学，文学，俄罗斯语言文学等，国际合作与交流是后贝加尔国立大学与世界沟通的窗口。
二、招生专业：
专业 学制 方向
心里学 4 年 综合
社会学 4 年 管理社会学
经济 4 年 会计统计与审计
税收
企业经济与组织经济学
财政与贷方
广告与公关 4 年 公共行政与城管中的广告与公关
商业领域中的广告与公关
旅游 4 年 旅游经营与旅游代理
语文学 4 年 应用语文学（俄语）
设计 4 年 环境设计
三、相关费用:
预科费用：
黑龙江外国语学院预科学费RMB16500元/学/年，出国前手续办理费用RMB4800元/人；
俄方费用：
约合RMB12000元-RMB15000元/学年（参考俄方院校当年学费标准和实时汇率）。生活费约合RMB8000-10000元/年。医疗保险费用RMB900元/年。

黑龙江外国语学院与俄罗斯国立普希金俄语学院
联合培养本科生招生简章
一、学校简介：
俄罗斯国立普希金俄语学院是一所从事对外俄语教学与科研的专业院校，始建于1967年，1974年转制为独立的教学与科研院校。经过30多年的建设普院已成为俄罗斯对外俄语教学与科研的主要基地和中心。学院在基础俄语教学中以实践俄语见长， 拥有语音、语法、词汇等方面的雄厚师资力量。教师都有教授外国留学生学习俄语的丰富经验。学院以培训和提高外国留学生的俄语水平为主，从零起点一直到攻读博士研究生，专业有语言及文学等。
学院下设2个系和1个研究生部，该校拥有教师150人，其中多名系俄罗斯科学院院士和通讯院士，34名教授拥有科学博士学位，100多名教授具有博士学位。目前学院每年培养进修生、本科生、硕士研究生、博士研究生、科学博士研究生达1500人。科研方面，学院拥有著名的语言国情、实用语义学、交际语言学、修辞学及教学法方面的知名专家。针对对外俄语教学的特点，学院编制出版了一系列教材和教学参考书。为培养高素质的俄语人才，学院配备有现代化的教学设备和仪器。设有图书馆、阅览室，生活区域内有食堂、小商店、室内健身房等服务设施。
学院位于莫斯科西南，靠近地铁站。学院的布局为教学楼和学生宿舍在同一所楼里，生活和学习非常方便。
二、招生专业：
专业 学制 学历层次
俄语 4年 本科
语言教育学 4年 本科
应用语言学 4年 本科
三、相关费用：
预科费用：
黑龙江外国语学院预科学费RMB16500元/学年，出国前手续办理费用RMB4800元/人；
俄方费用：207000卢布/年（大概RMB20700元-RMB22000元，参考俄方院校当年学费标准和实时汇率）。生活费约合RMB8000-12000元/年。医疗保险费用RMB900元/年。

黑龙江外国语学院与喀山联邦大学
联合培养本科生招生简章
一、学校简介：
俄罗斯喀山联邦大学（KAZAN (VOLGA REGION) FEDERAL UNIVERSITY）是继莫斯科国立大学和圣彼得堡国立大学之后，俄罗斯成立的第三所高校。是俄罗斯东部地区高等的学府。1804年11月5日建校至今，始终在国内外享有盛名，是列宁和列夫托尔斯泰的母校，有200多年的校史，是俄罗斯好的高等学府之一。
喀山联邦大学位于俄罗斯A级历史名城喀山市，是俄罗斯教育和科学文化中心。该校在数学、化学、医学、语言学、地质学、地理植物学等方面在俄罗斯享有很高的声誉。喀山大学现代模式的古老大学，重要的原则---教学和科研有机的结合。在教学科学综合体系内包括：大学科研教学研究所，27个课题实验室，植物园，两个气象天文观测台，科学图书馆、化学科学研究院、力学数学科学院、7个博物馆，信息工艺技术中心、出版社、印刷中心和实验室、在这里工作着228位科学工作人员其中29位教授114位副教授。喀山大学的图书馆是俄罗斯藏书丰富的图书馆之一，早的藏书是喜欢藏书的贵族捐献的在图书馆里有很多无价的原稿，古老的手抄本，早的印刷本，及珍藏本，这里有500万本藏书11图书大厅，运用现代的信息技术进行管理。
喀山联邦大学培养出的杰出人物很多，学校以自己培养出的那些名扬四海的学生而自豪。这些学生中有举世闻名的科学家、政治家、文学家、艺术家。比如作曲家 巴基列夫、画家 雅克比……从喀山联邦大学走上科学道路的有一大批人，比如天文学家、数学家别列沃什科夫院士，数学家拉甫连季耶夫，历史学家涅奇济纳，物理学家兼医生巴林，生物学家兼医生巴耶夫，著名的科学家和发明家有：创立非欧几里得几何学的洛巴列夫斯基；发现化学元素钌的克劳斯；有机合成结构理论的创始人布特列罗夫；电子磁共振的发明人扎沃伊斯基；声学磁共振的发明阿尔特舒勒等等。这些人都是喀山联邦大学培养出来的精英。
喀山是俄罗斯联邦鞑靼自治共和国首府，（类似于中国的省会城市）位于伏尔加河中游左岸；俄罗斯的欧洲部分。人口约105.7万，是2013年第27届世界大学生夏季运动会和2015年国际泳联世界锦标赛的举办地。喀山城青山环抱，江水如带，绿树成荫，名胜古迹甚多。喀山城中的克里姆林宫遗址群是一处华丽的建筑群遗址，它凝聚着几个世纪的建筑精华。喀山，莫斯科与圣彼得堡是俄罗斯三座A级历史文化城市。是俄罗斯重要的旅游城市之一。
二、招生专业：
专业 学制 学历层次
经济学 4年 本科
人文本科 4年 本科
三、相关费用:
预科费用：
黑龙江外国语学院预科学费RMB16500元/学年，出国前手续办理费用RMB4800元/人；
俄方学费：
103980-197824卢布/年起，约合RMB10831元-RMB20000元/学年（参考俄方院校当年学费标准和实时汇率）。生活费约合RMB8000-12000元/年。医疗保险费用RMB900元/年。