2021年河北外国语学院应用外语专业（蒙汉双语方向）

应用外语（蒙汉双语方向）专业介绍

一、就业前景

       蒙古与中国的陆地边界线长的国家，有着得天独厚的发展条件，同时中国政府加大对蒙古的投资建设支持力度，而目前国内的蒙古语翻译人才无法满足人才市场的需求。就河北而言，张家口、保定蠡县对蒙古贸易频繁，而蒙语人匮乏。并且随着蒙古国政治、经济改革及中蒙两国友好合作关系的深化，蒙古国中文教育事业进入快速发展的时期。在这种背景下，我院提出开设应用外语（蒙汉双语方向）专业，以缓解蒙汉复语人才，既满足国外教育行业需要，又能满足商务翻译方面的需求，以缓解蒙汉双语翻译人才短缺的状况。

二、专业培养目标

   本专业培养德、智、体全面发展，适应社会主义现代化建设需要，培养具有较扎实的汉语和蒙古语基础，对中蒙两国文学、文化、商务来往有较全面了解，培养具有较强的研究能力和实际工作能力，能胜任蒙汉语言的教学和科研工作，培养能从事外交、外贸、国际文化交流、涉外企业管理、新闻、出版、外国问题研究等工作的应用型复语人才。

三、主干课程

   蒙古语综合实践、蒙古语听说训练、蒙古语国家概况、蒙古语阅读、商务蒙古语、现代汉语、中国现当代文学史

四、师资队伍

  本专业百分之九十的教师曾在蒙古国家工作过，这些经历为教师们的教学科研提供了宝贵的第一手材料。  

五、就业行业岗位

  应用外语（蒙汉双语方向）专业主要主要就业于蒙汉语言的教学和科研工作，外交、外贸、国际文化交流等工作。

1外贸业务员：不仅懂外语，还要精通行业知识，熟悉相关国际市场行情，在国内通过现代化的办公设备与外商联系，接待来访客户或出国考察谈判，签订合同并监督合同的实施，一般采用绩效工资，收入高。

2.自由翻译工作者：联系相关单位，从事外语的口笔译翻译工作；介绍客户，充当中外客户的经纪人。

3.蒙古语对外汉语教师：通过在校学习，考取国家汉办组织的对外汉语资格证到蒙古过教授汉语。工作较高，收入稳定。

六、学历晋升

 可选择继续在欧亚语言学院进行本科的学习，或在其他的本科大学继续学习。