2021年东北电力大学英语专业

英语专业介绍

一、专业概况

英语专业始建于1997年，学制四年，授予文学学士学位。现有专业教师15人，其中高级职称8人，中级职称7人；博士研究生（含在读博士）5人；校级教学名师2人，教学标兵4人，青年骨干教师1人；10名教师具有国外工作和进修学习经历。2013年英语专业被评为校级“特色专业”，2014年获批校级“应用翻译人才培养模式创新实验区”。依托“2+2”项目英国史萃克莱德大学联合培养、1+2+1中美人才培养、赴台湾交流项目等，注重培养学生国际视野。

学院现有翻译硕士专业学位授权点，为能源电力行业等领域培养高层次、应用型翻译人才，本科成绩优异者可推荐免试攻读硕士研究生，同时具有学生干部经历者也可申报优秀学生干部推荐免试攻读硕士研究生。

二、专业特色及人才培养

英语专业人才培养注重学科基础课程，拓宽学生知识面，突出社会适应性和实践创新能力培养，以全面提高学生的综合应用能力和素质。本专业采用“英语+专业方向”的人才培养模式，基础阶段，强化学生听、说、读、写等语言知识及技能，夯实英语语言功底,同时开设文学文化类课程，拓宽学生知识面，提升文学文化素养。高级阶段，学生自主选择“翻译”和“商务”两个专业方向。翻译方向学生熟悉翻译基础理论，掌握基本的专业口、笔译技能，能熟练运用翻译专业知识和技能；商务方向学生具备市场营销、国际贸易、国际项目管理等方面基础知识，具备较强的英文商务文件读写能力和翻译能力。同时，为所有学生开设电力综合英语、电力文献读译等专业特色课程，使学生了解电力系统相关知识。此外，本专业与企业对接，签订合作协议，实现产、学、研一体化，为学生提供从事语言服务实践的机会，提高学生职业技能，提升人才培养质量。

三、主干课程

开设基础英语、高级英语、语音、听力、口语、阅读、写作、语法等基础技能课程；英语国家概况、英美文学、西方文化、跨文化交际、语言学导论等文学文化课程；电力综合英语、电力文献读译等专业特色课程。

此外，翻译方向开设英汉/汉英笔译、口译、科技英语翻译、英语修辞与写作等课程；商务方向开设商务英语、国际贸易、市场营销、商务翻译、国际项目管理等课程。

四、就业方向

学生毕业后主要在政府部门、涉外企业、能源电力行业、各级各类院校等单位从事翻译、行政管理、教育等工作。依托东北电力大学的办学优势，有越来越多的毕业生服务于能源电力行业，近年来毕业生考研成果颇丰，考研升学率达15%以上，部分优秀学生被剑桥大学、伦敦大学、上海外国语大学、中国传媒大学等国内外知名学府硕士研究生录取。