中央财经大学关于2020年疫情期间国际学生申请的相关问题解答
FAQs for CUFE 2020 International Applications during the COVID-19 Outbreak
1.2020年国际学生申请截止日期是否会延长？
Will the application deadlines be extended for CUFE 2020 international applicants?
除中国政府奖学金外，其他类申请暂时无延长，具体申请截止日期如下：
①中国政府奖学金：延期至4月13日
②孔子学院奖学金：5月10日
③自费：
第一轮4月6日；第二轮6月1日
Application deadlines are not being extended except for CSC scholarship applicants. Deadlines are listed as follow:
①CSC scholarship: Extended to April 13
②Confucius Institute Scholarship: May 10
③Self-funded applications:
R1 April 6
R2 June 1
2.受疫情影响，我无法提供毕业证书（或预毕业证明）/成绩单/推荐信/体检报告怎么办？
Due to the covid-19 outbreak, I am unable to provide my diploma/pre-graduation certificate/transcripts/recommendation letters/physical examination report, what should I do?
请尽可能提交以上文件的电子版。如实在无法提供，请在申请系统中上传说明。取得文件后请尽快补交材料至lxs@***.cn。
It is strongly suggested that electronic documents be submitted. If not applicable, please upload a statement to the application system. Once you have received the documents, please e-mail them to lxs@***.cn assoon as possible.
3.受疫情影响，我报名的HSK考试取消/近期的HSK考试无法报名，不能在截止日期前提交HSK证书怎么办？是否可以补交？
Due to the covid-19 outbreak, my registered HSK test has been cancelled /no HSK tests are available. What should I do if I cannot submit my HSK results by the deadline? Can I submit it later?
请在申请系统中上传说明，待疫情好转后补交。补交截止时间将另行通知。
Please upload a statement to the application system and submit the test report later when the epidemic situation has been improved. The deadline for final submission is to be determined.
4.我怎么参加入学面试？
How can I attend the interview?
通过初审的申请者将在微信参加在线面试。
An online interview will be conducted on wechat for applicants who have passed the document review.
5.我想申请硕士/博士，需要联系导师取得接收函吗？
I am applying for a master’s/PhD program, should I obtain an acceptance letter from potential advisors?
我校不鼓励学生在申请阶段联系导师索要接收函。通过初审的申请者材料将在截止日期后集中送至评审小组进行学术审核。接收函及其他不在清单中的申请材料将被销毁。
CUFE does not encourage applicants to reach out to professors for acceptance letters during application season. An academic review will be conducted by the admissions committee after the deadline. Acceptance letters or other documents not in the application checklist will NOT be included in your application profile.
6.现在可以去学校缴纳报名费吗？
Can I pay the application fee in person at the university?
疫情期间，请用手机银行app或通过银行柜台转账汇款至学校账户。汇款指南在初审通过后将自动发送至申请人邮箱。
Please wire transfer the application fee to the university account by using your bank’s mobile app or going to the counter. Application fee payment guide will be automatically sent to youre-mail address once you have passed the initial review.
7.我需要邮寄纸质材料到学校吗？
DoI need to mail my application documents to the university address?
申请时暂不需要提交纸质材料。在线面试通过后，待疫情好转需补交纸质材料。
Hard copies are not required at this stageof application. However, the documents will be needed once the epidemicsituation has been improved if you passed the online interview.
若中英文版本不一致，以中文版本为准。
In the event of any discrepancy between the Chinese versionand the English version, the Chinese version shall prevail.
