2020年成都文理学院英语专业（翻译实验班）

(一) 专业介绍：跨语言和跨文化沟通能力的培养是该实验班的大特色。该专业面向社会与经济发展对于翻译人才日益增长的需求而设，特别注重学生的口、笔译实践能力的培养。使毕业生具有较高的语言文化素养和较强的英语语言应用能力，熟悉中西文化、拥有跨语言和跨文化传通的基本素养，具有娴熟的英汉双语、双向交际能力，熟悉外事、外经贸工作通则的复合型口译、笔译应用型人才。相应的特色课程有：翻译理论与实践、接续口译、同声传译入门、文体与翻译、专题口译、英汉/汉英笔译基础、西方翻译理论导读、翻译概论、英语翻译测试、计算机辅助翻译、英语演讲与辩论、中国文化英文讲堂等。

(二) 主干课程：基础英语、英语阅读、高级英语阅读、英语写作、第二外语、英汉比较语言学、翻译理论与实践、接续传译、同声传译。

(三) 就业前景：可在各级政府的涉外部门和企事业单位、高等职业院校、酒店、旅游部门从事翻译与文化传播工作，也可在各类大型国际会议、涉外谈判中担任接续翻译工作。