上海外国语大学区域国别研究特色研究生项目
2019 年招生简章及专业目录
一、项目介绍
为实现《上海外国语大学教育事业改革和发展第十三个五年规划纲要及发展指标（2016-2020）》和《上海外国语大学一流学科建设方案（2017-2020）》，建设国别区域全球知识领域特色鲜明的世界一流外国语大学，强化“大学科、集群化、特色化、国际化”意识，形成独具上外特色的学科交叉发展模式，进一步提升研究生教育质量、强化特色，上海外国语大学自2018 年起启动区域国别研究特色研究生项目（以下简称“特色项目”）工作。
特色项目采取“多点招生、共同培养、多点毕业”的模式，是教学与研究并重的协同创新平台，是研究生教育中的优质特色协同平台，是学校开展“双一流”建设、进行研究生教育机制创新的重要抓手。
二、项目特色
1. 配备优质导师团队：特色项目将建立导师团队进行授课和指导，导师团队具备“跨学科、跨语种、跨专业、跨院系”的特点，学校鼓励在此基础上建立国际化团队、跨行业团队。指导方式为集体指导，采用“双导师制”或者“导师 + 指导委员会”方式。
2. 制定专属培养方案：特色项目将制定适应项目需求的专属培养方案，其中包括项目核心内容和专业特色内容，以帮助学生在满足项目培养基本要求的同时进行个性化发展。特色项目的课程设置和各个环节的要求，将体现“双一流”建设的 要求，达到国际先进、国内一流的水准，明显高于常规培养的要求。对学生的培养质量将有全程考核和明确的要求，设立淘汰机制，被淘汰的学生可回到其考入的学位授权点继续完成学业。
3. 优先支持学生进行海外调查或学习：入选特色项目的学生必须具备至少半年的海外经历（海外调查或者海外学习均可，特别鼓励开展海外调查），学校优先支持特色项目开展国际化合作，优先支持特色项目学生开展海外学习，以专项资金支持学生的海外调查。
4. 毕业考核特色项目的学生论文答辩通过后可获得考入专业的毕业证书、学位证书。通过项目考核的，还将获得学校出具的区域国别研究特色研究生项目证书。
三、招生办法
1. 获得学校审批的特色项目，其参与建设的学位授权点可在其招生目录下设置
“区域国别研究（项目具体名称）”作为特色项目专属研究方向，考生在报考特色项目时须选择对应专业的专属研究方向接受考核；考核通过即进入特色项目培养。
2. 招生名额同时来自各参与建设的学位授权点，研究生院将在全校招生名额分配时向特色项目倾斜；在招生的录取环节，如有机动名额，优先用于特色项目。
四、招生目录
特色项目名称 | 专业代码及名称 | 研究方向 | 拟招生人 数 | 初试科目 | 复试 科目 |
区域国别研究（欧亚文明研究特色研究生班） 特色研究生项目 | 0302Z4 区域国别研究 (全日制学习) | 1. 区域国别研究（欧亚文明研究特色研究生 班）特色研究生项目-俄罗斯研究 2. 区域国别研究（欧亚文明研究特色研究生 班）特色研究生项目-中亚区域国别研究 | 拟招收 6 名 | ① 101 思想政治理论 ② 外语（201 英语一、202 俄、203 日、241 德语、246 韩语）任选一门 ③ 617 区域国别概论 ④ 812 政治学与国际关系综 | 复 试将 由国际关系与公共事务学院、俄罗斯东欧中亚学院联合 组 织 |
050202 俄语语言文学 (全日制学习) | ① 101 思想政治理论 ② 第二外国语（250 英语二外、252 法语二外、253 德语二外、 254 日语二外、255 西语二外、256 阿语二外、257 意语二外、 258 葡语二外、259 朝语二外）任选一门 ③ 625 俄语综合（俄语语法、词汇、阅读、作文、文学） ④ 825 俄汉互译 |
区域国别研究（拉美研究）特色研究生项目 | 050207 西班牙语语言文学 (全日制学习) | 区域国别研究 （拉美研究） 特色研究生项目 | 拟招收4 名 | ① 101 思想政治理论 ② 第二外国语（250 英语二外、251 俄语二外、252 法语二外、 253 德语二外、254 日语二外、256 阿语二外、257 意语二外、258葡语二外、259 朝语二外）任选一门 ③629 西语综合（语法、词汇、阅读、写作、西班牙语国家人文知识等） ④ 829 西汉互译 | 复 试将 由西方语 系 、国际关系 与公 |
| 0502Z2 语言战略与语言政策学 (全日制学习) | | | ① 101 思想政治理论 ②外国语（201 英语一、202 俄、203 日、240 法语、241 德语、 242 西班牙语、243 阿拉伯语、244 意大利语、245 葡萄牙语、 246 朝鲜语）任选一门 ③ 642 普通语言学基础（试卷语言：中文） ④842 语言与社会文化综合（试卷语言：70%中文，30%英文） | 共事务学院、语言研究院联合组织 |
0302Z4 区域国别研究 (全日制学习) | ① 101 思想政治理论 ② 外语:242 西班牙语 ③ 617 区域国别概论 ④ 812 政治学与国际关系综合 |
区域国别研究（世界语言政策）特色研究生项目 | 0502Z2 语言战略与语言政策学 (全日制学习) | 区域国别研究 （世界语言政策）特色研究生项目 | 拟招收8 名 | ①101思想政治理论 ②外国语（201 英语一、202 俄、203 日、240 法语、241 德语、 242 西班牙语、243 阿拉伯语、244 意大利语、245 葡萄牙语、 246 朝鲜语）任选一门 ③642普通语言学基础（试卷语言：中文） ④842 语言与社会文化综合（试卷语言：70%中文，30%英文） | 复试将由语言研究院与报考外国语种对应的院系所联合组织 |
050211 外国语言学及应用语言学 (全日制学习) | ①101思想政治理论 ② 第二外国语（250英语二外、251俄语二外、252法语二外、 253德语二外、254日语二外、255西语二外、256阿语二外、 257意语二外、258葡语二外、259朝语二外）任选一门 ③640外国语言学及应用语言学理论（试卷语言：70%中文问答，30%英文问答） ④ 第一外语互译（824英汉互译、825俄汉互译、826写作与汉译法、827德汉互译、828日汉互译、829西汉互译、830阿汉互译、831意汉互译、832葡汉互译、834朝鲜国情概况与汉朝 互译）任选一门，语种不得与二外语种相同。 |
| 050202 俄语语言文学 (全日制学习) | | | ①101思想政治理论 ② 第二外国语（250英语二外、252法语二外、253德语二外、 254日语二外、255西语二外、256阿语二外、257意语二外、 258葡语二外、259朝语二外）任选一门 ③625俄语综合（俄语语法、词汇、阅读、作文、文学） ④825俄汉互译 | |
050203 法语语言文学 (全日制学习) | ①101思想政治理论 ② 第二外国语（250 英语二外、251俄语二外、253德语二外、 254日语二外、255西语二外、256阿语二外、257意语二外、 258葡语二外、259朝语二外）任选一门 ③626法语综合（语音、语法、词汇、概况） ④826写作与汉译法 |
050204 德语语言文学 (全日制学习) | ①101思想政治理论 ② 第二外国语（250英语二外、251俄语二外、252法语二外、 254日语二外、255西语二外、256阿语二外、257意语二外、 258葡语二外、259朝语二外）任选一门 ③627德语综合（语法、词汇、文学） ④827德汉互译 |
050205 日语语言文学 (全日制学习) | ①101思想政治理论 ② 第二外国语（250英语二外、251俄语二外、252法语二外、 253德语二外、255西语二外、256阿语二外、257意语二外、 258葡语二外、259朝语二外）任选一门 ③628日语综合（日语综合技能与日本国概况） ④828日汉互译 |
| 050207 西班牙语语言文学 (全日制学习) | | | ①101思想政治理论 ② 第二外国语（250英语二外、251俄语二外、252法语二外、 253德语二外、254日语二外、256阿语二外、257意语二外、 258葡语二外、259朝语二外）任选一门 ③629西语综合 （语法、词汇、阅读、写作、西班牙语国家人文知识等） ④829西汉互译 | |
050208 阿拉伯语语言文学 (全日制学习) | ①101思想政治理论 ② 第二外国语（250 英语二外、251 俄语二外、252 法语二外、 253德语二外、254日语二外、255西语二外、257意语二外、 258葡语二外、259朝语二外）任选一门 ③630阿语综合（阿拉伯语实践） ④830阿汉互译 |
050210 亚非语言文学 (全日制学习) | ①101思想政治理论 ②第二外国语 朝鲜语言、文学、文化方向:（250 英语二外、251 俄语二外、 252 法语二外、253 德语二外、254 日语二外、255 西语二外、 256阿语二外、257意语二外、258葡语二外）任选一门 波斯/希伯来/越南/泰国/印度语言文学/区域国别研究（世界语言政策）特色研究生项目方向（250英语二外、251俄语二外、252法语二外、253德语二外、254日语二外、255西语二外、256阿语二外、257意语二外、258葡语二外、259朝语二外）任选一门 ③634朝鲜语综合（朝鲜语实践）/635波斯语综合（波斯语实践）/636希伯来语综合（希伯来语实践）/637越南语综合（越 南语实践）/638泰语综合（泰国语实践）/639印地语综合 |
| | | | ④834朝鲜国情概况与汉朝互译/835波斯国情概况与汉波互译/836犹太—以色列概况与互译/837越南国情概况与汉越互译/838泰国国情概况与汉泰互译/839印度国情概况与汉印地互译 业务课一语种应与业务课二语种相同，且不能与第二外国语相 同。 | |
原标题：2019年上海外国语大学区域国别研究特色研究生项目招生简章及专业目录
