2018年北京外国语大学硕士研究生招生专业、研究方向目录

院系

专业

研究方向

授课语言

学制

备注

英语学院

英语语言文学

英语语言学与应用语言学

英语

3年

英语学院

英语语言文学

英美文学

英语

3年

英语学院

英语语言文学

美国研究

英语

3年

英语学院

英语语言文学

英国研究

英语

3年

英语学院

英语语言文学

澳大利亚研究

英语

3年

英语学院

英语语言文学

爱尔兰研究

英语

3年

今年不招生

英语学院

英语语言文学

加拿大研究

英语

3年

英语学院

翻译学

翻译学

英语

3年

英语学院

翻译硕士(笔译）

中英文笔译

英语/中文

2年

英语学院

翻译硕士(口译）

中英文口译

英语/中文

2年

俄语学院

俄语语言文学

现代俄语

汉语/俄语

3年

俄语学院

俄语语言文学

俄罗斯文学

汉语/俄语

3年

俄语学院

俄语语言文学

俄罗斯社会与文化

汉语/俄语

3年

俄语学院

俄语语言文学

区域学（上海合作组织大学）

汉语/俄语

3年

今年不招生

俄语学院

俄语笔译

俄语笔译

汉语/俄语

2年

俄语学院

俄语口译

俄语口译

汉语/俄语

2年

日语系

日语翻译

日语翻译

汉语/日语

2年

西葡语系

西班牙语语言文学

西班牙语翻译理论研究与实践

汉语/西班牙语

3年

西葡语系

西班牙语语言文学

西班牙语国家政治经济研究

汉语/西班牙语

3年

西葡语系

西班牙语语言文学

西班牙语语言学

汉语/西班牙语

3年

西葡语系

西班牙语语言文学

西班牙语国家文学

汉语/西班牙语

3年

西葡语系

欧洲语言文学

葡萄牙语语言文学

汉语/葡萄牙语

3年

西葡语系

西班牙语笔译

西班牙语笔译（西汉翻译笔译）

汉语/西班牙语

2年

西葡语系

西班牙语口译

西班牙语口译（西汉翻译口译）

汉语/西班牙语

2年

阿拉伯学院

阿拉伯语语言文学

阿拉伯语语言与翻译

汉语/阿拉伯语

3年

阿拉伯学院

阿拉伯语语言文学

阿拉伯文学

汉语/阿拉伯语

3年

阿拉伯学院

阿拉伯语语言文学

阿拉伯社会文化

汉语/阿拉伯语

3年

欧语学院

欧洲语言文学

意大利语语言文学

汉语/意大利语

3年

欧语学院

欧洲语言文学

阿尔巴尼亚语语言文学

汉语/阿尔巴尼亚语

3年

欧语学院

欧洲语言文学

瑞典语语言文学

汉语/瑞典语

3年

亚非学院

亚非语言文学

外国语言文学（马来语）

汉语/马来语

3年

亚非学院

亚非语言文学

外国语言文学（朝鲜语）

汉语/朝鲜语

3年

亚非学院

亚非语言文学

翻译理论与实践（老挝语）

汉语/老挝语

3年

亚非学院

亚非地区研究

东南亚地区研究

汉语

3年

亚非学院

亚非地区研究

南亚地区研究

汉语

3年

亚非学院

朝鲜语口译

朝鲜语口译

汉语/朝鲜语

2年

亚非学院

泰语笔译

泰语笔译

汉语/泰语

2年

高级翻译学院

外国语言学及应用语言学

翻译理论与实践（俄英汉同声传译）

汉语/英语/俄语

2年

高级翻译学院

外国语言学及应用语言学

翻译理论与实践（法英汉同声传译）

汉语/英语/法语

2年

高级翻译学院

外国语言学及应用语言学

翻译理论与实践（德英汉同声传译）

汉语/英语/德语

2年

高级翻译学院

外国语言学及应用语言学

翻译理论与实践（西英汉同声传译）

汉语/英语/西班牙语

2年

高级翻译学院

外国语言学及应用语言学

翻译理论与实践（英汉同声传译）

汉语/英语

2年

高级翻译学院

英汉口译

英汉口译

汉语/英语

2年

中文学院

汉语国际教育

汉语国际教育

汉语

2年

中文学院

语言学及应用语言学

对外汉语教学理论

汉语

3年

中文学院

汉语言文字学

音韵与方言

汉语

3年

中文学院

汉语言文字学

汉语语法

汉语

3年

中文学院

中国古代文学

先秦魏晋南北朝隋唐文学

汉语

3年

中文学院

中国古代文学

宋元明清文学

汉语

3年

中文学院

比较文学与世界文学

中外文化比较

汉语

3年

中文学院

比较文学与世界文学

中外文学比较

汉语

3年

外语教育研究中心

外国语言学及应用语言学

普通语言学

英语

3年

外语教育研究中心

外国语言学及应用语言学

应用语言学

英语

3年

外语教育研究中心

外国语言学及应用语言学

英汉对比与翻译

英语

3年

外语教育研究中心

外国语言学及应用语言学

语言政策与规划研究

英语

3年

外语教育研究中心

外国语言学及应用语言学

语料库语言学

英语

3年

国际关系学院

国际关系

不区分研究方向

英语

2年

国际关系学院

国际关系

不区分研究方向

汉语

3年

国际关系学院

国际商务

国际商务

英语

2年

国际商学院

国际商务

国际商务

英语

2年

国际商学院

金融

金融

汉语

2年

法学院

民商法学

不区分研究方向

英语

3年

法学院

国际法学

国际商事交易法

英语

3年

法学院

国际法学

国际娱乐与体育法

英语

3年

法学院

知识产权法

不区分研究方向

英语

3年

法学院

国际司法与执法合作

不区分研究方向

英语

3年

法学院

国际法学

中国商法及国际商事交易法

英语

3年

海外汉学中心

比较文学与跨文化研究

国际文学关系研究

汉语

3年

海外汉学中心

比较文学与跨文化研究

国际中国文化研究

汉语

3年

海外汉学中心

比较文学与跨文化研究

跨文化与翻译研究

汉语

3年

国际中国文化研究院

国际关系

国际中国学

英语

1年

国际新闻与传播学院

新闻学

国际新闻

英语

2年

国际新闻与传播学院

传播学

国际传播

英语

3年