近年来，西安翻译学院一贯坚持优质生源战略，2017年为吸引更多优秀学子入校深造、确保家庭经济困难学生顺利完成学业，学校在原有奖助学金体系的基础上，又出台了新生入学奖学金政策，特别优秀的学生可获得全额奖学金，免费就读。
2017年西安翻译学院为陕西省普通文、理科本科优秀新生设立入学奖学金，具体奖学金金额及分数要求如下：
奖学金申请方法：
1、考生须关注西安翻译学院招生就业中心微信公众平台，登录新生入学奖学金入口，按要求进行申请。
2、申请时间：陕西省分数线公布之后至填报志愿后一天结束。
3、符合奖学金标准的新生入学奖学金证书随录取通知书一并发放，奖学金于新生报到时予以兑付。
4、因高职空中乘务专业属于校企合作专业，因此该专业不设立新生入学奖学金。