2014年昆明冶金高等专科学校应用越南语（外语学院（东盟国际学院））

　　应用越南语专业

　　培养目标：

　 　本专业培养与我国社会主义现代化建设要求相适应的，在德、智、体、美等方面全面发展的，具有本专业综合职业能力的，在中越贸易领域参与商务活动，从事一 般国际商务工作等第一线工作的高素质技能型人才。毕业后能熟练运用越南语在外资企业、涉外企事业、外事、海关、教育文化、旅游、新闻出版等部门从事商务贸 易及跟单、翻译、接待、导游、管理、教学等工作的应用型专门人才。

　　就业岗位：涉外企事业单位；初级、中级翻译人员；外贸跟单员；涉外企事业单位文秘；外销员以及其他涉外从业人员。

　　主干课程：

　　应用越南语专业开设综合越语、越语阅读、越语语法、越语听力、越语口语、越语翻译、经贸越语、商务单证制作、国际贸易理论与实务等课程。

　　毕业生就业方向：

　　1、越南语教学工作

　　2、国家行政机关，事业单位从事翻译及外事工作

　　3、在中越合资企业、越商独资企业从事经济贸易、翻译等工作

　　4、各旅行社旅游管理及导游

　　专业简介：

　 　应用越南语专业培养的学生应具备较强的听、说、读、写、译的基本技能和实际运用能力。该专业遵循“以就业为导向”的原则，设计合理可行的教学计划和课程 结构以培养学生的越南语语言基本技能。专业开设越汉翻译、经贸越语、东南亚概况、越语阅读、越语写作、旅游越语、商务英语、国际贸易理论与实务、商务单证 制作等十多种课程，打好理论基础，掌握良好专业技能。开设实践课，加强学生实习锻炼，尽力让学生理论与实践相结合，采用学以致用教学原则，着重培养、培 养、锻炼学生处理实际工作的核心技能。本专业的专业强化实习安排在第5学期，学生将赴越南进行长达18周的境外实习，弥补国内学习缺乏语言环境的不足，有 效锻炼学生的语言综合运用能力。