2014年百色学院外语系招生专业介绍

外语系简介

    外语系现有教职工58人，其中教授4人，副教授10人，讲师22人，硕士24人，聘请国内外知名学者10余人为客座教授，每年聘请来自欧美与东南亚等国家的外籍教师4人任教。2006年以来，教师中获“全国高校辅导员年度人物”入围奖1名、“广西高校优秀人才资助计划”资助人选1名、“广西高校优秀党员”1名、“广西高校优秀辅导员”1名、“广西高校优秀班主任”2名等。在全体教职工长期共同努力之下，先后获得“广西高校先进基层党组织”、“广西高校五四红旗团委”、“广西大学生志愿者暑期三下乡社会实践活动优秀团队”、“广西高校心理健康教育优秀班级”、“百色市巾帼文明岗”、“百色市先进基层党组织”等20多项集体奖励。

大力加强学科专业建设。学科建设成效显著，外国语言文学是学校硕士学位授权建设单位重点培育的一级学科，与广西师范学院联合培养研究生20余人。专业建设规模不断扩大，现设有英语、泰语、越南语三个语种，开设英语、英语（英语教育）、泰语、翻译4个本科专业和英语教育、应用英语、应用越南语3个专科（高职）专业。每年有5%的优秀专科（高职）生可直升本继续深造，现在校生近1000人。   

教学基本条件得到保障。建有数字语言实验室及多媒体教室11间，录播型网络语言实验室1间、调频台1套，外文资料室1间，同声传译实训室1间，教学设备总价值500万元以上。加强实践教学环境建设，构建实践教学体系，在上海、广东、广西北部湾经济开发区和百色市政府部门及企事业单位建设教学实践基地与就业基地20多个，为学生提供大量的实践机会。良好的教学条件及先进设备为提高教学质量和学生学习质量，为培养学生实践能力、创新能力、就业能力，创业能力提供保障。2006年以来，每年组织师生参加中国-东盟博览会、百色市及各县区大型外事活动的英语、泰语、越南语和日语的口、笔译工作，先后共派出翻译志愿者200多人，参与海外华裔青少年“中国寻根之旅”夏令营、中国--东盟博览会、中国（田阳）--东盟现代农业展示交易会、中越青年大联欢、中国百色乐业国际山地户外运动挑战赛、田阳布洛陀文化旅游节、百色?田东芒果文化节等重要外事活动，为百色市对外合作与交流做出积极贡献，为培养适应地方经济建设和社会发展的应用型外语类人才做出了努力。

 教育教学质量不断提升。外语学院坚持以提高教学质量为中心，积极开展教学改革研究与实践，2006年以来，先后承担省级教改课题立项10余项， 校级重点教材建设项目1个，出版教材5部。建有1门省级精品课程《英语教学法》、3门校级精品课程《英语教学法》、《基础英语》、《大学英语精读》，开发网络课程10余门。获得广西高等教育优秀教学成果奖省级1项、校级教学优秀成果4项，首批教学质量优秀个人3人，学校优质课比赛二等奖以上4项，3门网络课件获全国多媒体课件大赛奖励。多名教师在广西高校教育技术应用大赛、“外教社”杯大学英语教师教学比赛中获奖。近5年来，学生在全国大学生英语竞赛、全国大学生英语演讲比赛、全国高校学生语言文字基本功大赛、广西翻译大赛、广西英语戏剧比赛等各类学科竞赛获得奖励300多项。注重本科毕业生考研指导，2010年以来有10余名学生考上了广东外语外贸大学、广西师范大学等区内外知名高校。2008年以来，毕业生就业率均达到93.5％以上，连续四年获得学校毕业生就业工作先进集体。

 国际教育合作成效显著。泰语、越南语专业采取“中外联合、跨国培养”的 “3+1” 、“2+1”人才培养模式，学生在国内学习3年或者2年，在国外留学及实习1年。与泰国、越南等国家多所大学签订了合作办学协议，开展师生互派留学实习、短期培训、汉语教学、文化交流等活动。在泰国建立了10多个教学实践共建基地，每年有100多名泰语和英语专业学生到泰国进行汉语教学实习。

2014年招生专业介绍

1.英语专业（本科）

培养目标：英语专业着力培养英语语言基本功扎实、知识面宽、听说能力强，掌握基本的翻译理论和技能，有一定的口、笔译能力和较强的跨文化交际与沟通能力；掌握国际商务基本知识和技能，能在涉外经济、贸易部门及企事业单位从事经贸业务和管理工作的商务英语人才，或掌握实用的旅游知识，熟悉旅游业务，具有酒店经营管理和导游能力等，能熟练运用英语在旅游行业的各类企事业单位从事涉外导游，涉外礼仪接待，酒店服务与管理等工作的高级英语专门人才。

主要课程：基础英语、高级英语、英语视听、英语口语、英语阅读、英语写作、英语语法、跨文化交际、英国文学、美国文学、翻译理论与实践、第二外语、国际贸易实务、国际贸易单证、商务英语、旅游英语、文秘英语、旅游学、旅游法规、导游实务、酒店管理、旅游策划等。

专业特色：科研与教学队伍实力较强，实践教学水平高。建设有广西高校人文社科重点研究基地“桂西民族语言文化与译介研究基地”、 “百色学院民族文化翻译研究中心”、“百色学院壮英语言文化翻译研究中心”等科研平台，形成“语言与文化”、“比较文学”、“民族典籍翻译”特色研究团队。授课教师有2名教授及多名副教授授课。与北部湾、珠三角等建立实训、实习、就业基地10个，积极开展英语实训、实习教学。有数字化语言教学实验室9间，教学条件与科研设备总资产320万元。

采用“外语+专业”的培养模式，注重培养英语语言实际应用能力。英语专业教学以方法、能力和素质为主,既注重培养基本功，又拓宽学生的人文学科知识和相关行业知识和业务技能，培养学生获取知识的能力，独立思考的能力和创新能力。在课程设置方面，英语专业设有知识结构、能力结构、素质结构三大课程群，每一课程群内部分别设置模块课程着力培养英语语言技能、英语专业知识和相关专业知识与技能。此外，在实践教学方面设置有核心阅读、学术讲座、英语语言技能实践、英汉翻译实践、学科竞赛等实践活动，配合课堂教学活动培养和提升学生的能力和素质。

就业方向：毕业生能在外贸、外企、教育或旅游部门以及银行、保险、海关、边防、科研部门等单位从事翻译、编辑、外联、导游、进出口贸易、商务管理、企事业文员等工作。该专业2012、2013届毕业生一次就业率达93%以上。

2.英语（英语教育）专业（本科师范类）

培养目标：本专业以百色起义精神办学育人，培养英语语言基本功扎实、知识面宽、听说能力强、具有先进的教育理念，谙熟教育规律，掌握现代英语教育教学技能，能在学校、其他教育机构和企事业单位从事教育、管理等工作的德才兼备、学科知识交叉、富于开拓创新、吃苦耐劳的应用型、复合型高级外语人才。

主要课程：基础英语、高级英语、英语语法、英语阅读、英语写作、英国文学、美国文学、翻译理论与实践、中学英语教学法、英语语言学、跨文化交际、英语测试与评估、英语学习策略等。

专业特色：办学历史较长，师资力量雄厚，课程体系完善，突出实践教学、教师教育改革研究成果显著。建立系统的实践教学体系，制定教学技能训练方案，与区内外教育行政部门、中学学校、教育集团等建立实训、实习、就业基地10多个，组织学生“进课堂、练技能”的课堂教学实训活动，其中百色市第七中学为重点合作实践教学单位，建有 “百色市中小学英语教师教育研究中心”，依托省级、校级精品课程、网络课程与“教育教学团队”，开展中小学英语教师教育教学研究与教师培训。组织学生参加教师技能大赛，加强师范生技能训练，有专业的教师队伍对教师资格证进行培训，合格率达94%。有数字化语言教学实验室9间，微格教学实验室4间，教学条件与科研设备总资产320万元。

就业方向：毕业生能在民族地区尤其是边远地区的教育管理部门、中学或是经济发达地区私立学校或英语培训机构从事管理、英语教学和研究等工作。

3.泰语专业（本科）

培养目标：本专业培养能适应社会主义经济建设及科学发展，具有扎实的泰语语言文化基础和比较广泛的科学文化知识，能力强、素质高，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的泰语高级应用型人才。

主要课程：基础泰语、高级泰语、泰语语音、泰语语法、泰语口语、泰语视听说、泰语阅读、泰语应用文写作、翻译理论与实践（口、笔译）、泰国文学史及作品赏析、中国文化、东南亚历史文化、中泰关系的历史与现状、泰国政治经济、泰国社会与文化，商务泰语和旅游泰语方向的相关课程。

专业特色：国际教育合作与交流频繁，该专业实行”3+1”的中泰合作教育培养模式。与泰国川登喜皇家大学、甘烹碧皇家大学等多所大学，与素攀府、春蓬府、甲米府等多家教育机构签署了联合办学和就业协议，学生在泰国留学一年，并进行对外汉语教学实习，目前已有70余人到泰国实习。依托于广西高校科技创新平台“壮泰文化交流比较研究中心”、“百色学院泰国研究中心”等研究平台，本专业拥有很强的学科与教学队伍，师资力量雄厚，聘请泰语外教授课。有数字化语言教学实验室9间，教学条件与科研设备总资产320万元。

就业方向：毕业生能在泰国或国内的教育管理部门、各级各类学校、外企、商旅等行业从事对外汉语或泰语教师、翻译、商务、导游等工作。2014届毕业生就业率有望实现100%。

4.英语教育专业（专科  师范类）

培养目标:本专业培养思想素质好、沟通能力强，英语口语表达流畅、教学技能突出、具有扎实的英语语言和文化基础，综合素质好、创新能力强、能在各类教学单位和培训机构从事英语教学、教育管理等工作的英语应用型专门人才。

主要课程：小学英语教学法、小学英语课堂设计、微格教学、英语测试、多媒体课件制作、教育学、心理学、基础英语、高级英语、英语视听、英语口语、英语阅读、英语写作、英语语法、英国文学、美国文学、翻译理论与实践等。

专业特色：办学历史长，师资力量雄厚，课程体系完善，突出实践教学、教师教育改革研究成果显著。建立系统的实践教学体系，制定教学技能训练方案，与区内外教育行政部门、小学学校、教育集团等建立实训、实习、就业基地10多个，组织学生“进课堂、练技能”的课堂教学实训活动。其中百色市城西小学为重点合作实践教学单位，建有 “百色市中小学英语教师教育研究中心”，依托省级、校级精品课程、网络课程与“教育教学团队”，开展中小学教师教学培训。组织学生参加教师技能大赛，加强小学英语师范生技能训练，有专业的专门队伍对教师资格证进行培训与考试，合格率94%。有数字化语言教学实验室9间，微格教学实验室4间，教学条件与科研设备总资产320万元。

就业方向：毕业生能在民族地区尤其是边远地区的教育管理部门、小学或是经济发达地区私立学校或英语培训机构从事管理、英语教学与研究等工作。该专业历年一次就业率达到95%。